Lyrics and translation Current 93 - Maldoror Is Ded Ded Ded Ded

Maldoror Is Ded Ded Ded Ded

Maldoror is dead
Little brick
Buried in the earth
Maldoror is gone
Was I a man?
Was I a stone?
Maldoror is dead
Chance meetings, Maldoror
You are gone now, Maldoror
The ship that sunk, Maldoror
Dispatched by bullets, Maldoror
Maldoror is dead
Maldoror is dead
Maldoror is gone
Urging, urging, Maldoror
The urge to destruction, Maldoror
They found golden chariots, Maldoror
The sun went black
The moon it bled
Maldoror is dead
Maldoror
The streets are covered, Maldoror
The little girl falls
She cracked her head, Maldoror
The sun went black, Maldoror
Maldoror is dead
Maldoror, he is gone
The train stops in the heart
Of Europe's iron gut
Maldoror is dead
Where to now, Maldoror?
Where do we go, Maldoror?
The bells are tolling, Maldoror
For your funeral pyre, Maldoror
They say you're dead
They say you're gone
Maldoror is dead
Maldoror is dead
Maldoror is dead
Maldoror is dead
Little brick
Maldoror is gone
Buried there, Maldoror
You are dead
The churches crumble, Maldoror
The sun has cracked
The steeple tumbles down
The steeple tumbles
Like you, Maldoror
Maldoror
Maldoror
Maldoror
Buried in the soil, Maldoror
The clock struck backwards, Maldoror
The houses crumble, Maldoror
The waters part, Maldoror
Become a tree
Become a man
Turn into stone, Maldoror
Maldoror
The black angel weeps
The waters part
Maldoror
Maldoror
Maldoror
All fall down
Dead

Мальдорор Мертв Мертв Мертв Мертв

Мальдорор мёртв,
крошка,
закопан в землю.
Мальдорора больше нет.
Был ли я человеком?
Был ли я камнем?
Мальдорор мёртв.
Случайные встречи, Мальдорор.
Теперь тебя нет, Мальдорор.
Корабль, который затонул, Мальдорор.
Уничтожен пулями, Мальдорор.
Мальдорор мёртв.
Мальдорор мёртв.
Мальдорора больше нет.
Стремление, стремление, Мальдорор.
Стремление к разрушению, Мальдорор.
Они нашли золотые колесницы, Мальдорор.
Солнце почернело.
Луна истекла кровью.
Мальдорор мёртв.
Мальдорор.
Улицы покрыты, Мальдорор.
Маленькая девочка падает,
она разбила голову, Мальдорор.
Солнце почернело, Мальдорор.
Мальдорор мёртв.
Мальдорора больше нет.
Поезд останавливается в самом сердце
железных кишок Европы.
Мальдорор мёртв.
Куда теперь, Мальдорор?
Куда мы пойдём, Мальдорор?
Колокола звонят, Мальдорор,
по твоему погребальному костру, Мальдорор.
Говорят, ты мёртв.
Говорят, тебя больше нет.
Мальдорор мёртв.
Мальдорор мёртв.
Мальдорор мёртв.
Мальдорор мёртв.
Крошка,
Мальдорора больше нет.
Похоронен там, Мальдорор.
Ты мёртв.
Церкви рушатся, Мальдорор.
Солнце треснуло.
Шпиль рушится,
шпиль падает,
как и ты, Мальдорор.
Мальдорор.
Мальдорор.
Мальдорор.
Закопанный в земле, Мальдорор.
Часы пошли вспять, Мальдорор.
Дома рушатся, Мальдорор.
Воды расступаются, Мальдорор.
Стань деревом,
стань человеком,
превратись в камень, Мальдорор.
Мальдорор.
Чёрный ангел плачет.
Воды расступаются.
Мальдорор.
Мальдорор.
Мальдорор.
Все падают.
Мёртвые.