Lyrics and translation Curricé - Imbécil

Imbécil

Pensé que nunca más me atrevería
A inventarme melodías
Dedicando mi verdad
Y pensé que nunca más lo sentiría
Que mi tren cambió de vía
Y que ya nunca volverá

Y ahora sé que nunca es tarde
Para volver a empezar
Que tan solo en un instante
Todo me puede explotar

Qué imbécil por pensar
Que yo podría ser tan diferente a los demás
Negando que jamás pudiera
Ni en 200 años volverme a lanzar
No es cierto que ahora tenga miedo
Pero si me atrevo me puedo estampar
Qué imbécil por pensar
Que yo podría ser tan diferente a los demás
Qué imbécil

Pensé que nunca más me perdería
Entre versos y tequilas
Sin tener miedo a saltar
Y ahora sé que nunca es tarde
Para volver a empezar
Que tan solo en un instante
Todo me puede explotar

Qué imbécil por pensar
Que yo podría ser tan diferente a los demás
Negando que jamás pudiera
Ni en 200 años volverme a lanzar
No es cierto que ahora tenga miedo
Pero si me atrevo me puedo estampar
Qué imbécil por pensar
Que yo podría ser tan diferente a los demás
Qué imbécil

Imbécil

J'ai pensé que je n'oserais plus jamais
Inventer des mélodies
Dédier ma vérité
Et j'ai pensé que je ne ressentirais plus jamais
Que mon train a changé de voie
Et qu'il ne reviendra jamais

Et maintenant je sais que ce n'est jamais trop tard
Pour recommencer
Que juste en un instant
Tout peut exploser en moi

Quel imbécile j'étais de penser
Que je pourrais être si différent des autres
Niant que je ne pourrais jamais
Me relancer dans 200 ans
Ce n'est pas vrai que j'ai peur maintenant
Mais si j'ose, je peux me fracasser
Quel imbécile j'étais de penser
Que je pourrais être si différent des autres
Quel imbécile

J'ai pensé que je ne me perdrais plus jamais
Entre les vers et les tequilas
Sans avoir peur de sauter
Et maintenant je sais que ce n'est jamais trop tard
Pour recommencer
Que juste en un instant
Tout peut exploser en moi

Quel imbécile j'étais de penser
Que je pourrais être si différent des autres
Niant que je ne pourrais jamais
Me relancer dans 200 ans
Ce n'est pas vrai que j'ai peur maintenant
Mais si j'ose, je peux me fracasser
Quel imbécile j'étais de penser
Que je pourrais être si différent des autres
Quel imbécile