Lyrics and translation Curse One feat. Breezy Boyz - Matamis Na Panaginip

Matamis Na Panaginip

Oohh... Yeaahh
Eyy... Eyy
Eyy... Eyy
Whooooh... Ooh...
Yeah... Hey... Hey... Verse 1.
Ilang gabing malamig na
Ang dumadaan
Akoy sanay na sa ting awayan
At tampuhan
Wala na bang katapusan
Ang pananakit mo...
Ang puso koy umiiyak sau.
Pero kahit na ganun pa man
Ay di ko magawang iwasan ka...
May nagtutulak sa loob ko't
Nagsasabing kailangan kita...
Naiis man ako ay d ko
Matigilin na puso ko
Na tumibok sayo... Sayo chorus:
Ang puso koy umiiyak ang
Puso ko sayoy nagtatampo
Hindi ko alam kung bat
Gan'to dahil sayo...
Ang ibigin ka'y di ko
Sadya kahit masakit ay ayos
Lang dahil mas nangingibabaw
Ang pagmamahal ko sayo...
Whooh...
2.
Ilan araw at gabi(di aq makatulog)
Lagi kitang kapiling d mapakali
Ang pakiramdam ko
D ako makakain kahit ipilit laging
Nag aabang ng tawag mo sa telepono
Tahimik lang ako kahit na kinukutsa
Ako ng mga(lagi namang ganun) kaibigan mo't binabalewala ko lang at iniisangtabi mo ang puso ko'y di mo ba nahahalata...?
Ikay nakakasakit sa sobrang nakakaiy

Rêves sucrés

Oohh... Ouais...
Eyy... Eyy
Eyy... Eyy
Whooooh... Ooh...
Ouais... Hey... Hey... Premier couplet.
Tant de nuits froides
Qui passent
Je suis habitué à nos disputes
Et nos reproches
N'y aura-t-il jamais de fin
À ta douleur...
Mon cœur pleure pour toi.
Mais même si c'est le cas
Je ne peux pas t'éviter...
Quelque chose me pousse de l'intérieur et
Me dit que j'ai besoin de toi...
Je souffre, mais je ne peux pas
Arrêter mon cœur
De battre pour toi... Pour toi. Refrain:
Mon cœur pleure, mon
Cœur est en colère contre toi
Je ne sais pas pourquoi
C'est comme ça à cause de toi...
T'aimer, je ne peux pas
Le faire, même si ça fait mal, c'est bon
Parce que mon amour pour toi
L'emporte sur tout...
Whooh...
2.
Des jours et des nuits (je ne peux pas dormir)
Je suis toujours à tes côtés, je ne peux pas me calmer
Je me sens
Je ne peux pas manger, même si j'essaie, j'attends toujours
Que tu m'appelles au téléphone
Je me tais, même si tu me harcèles
Par tes (c'est toujours comme ça) amis, je les ignore, et tu mets mon cœur de côté, tu ne remarques pas...
Tu me fais tellement mal, c'est déchirant