Curse One - Stay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Curse One - Stay




Stay
Останься
Walang ibang nakapagpatibok ng puso ko
Никто другой не заставлял мое сердце биться так
Ikaw lang (ikaw lang)
Только ты (только ты)
Ikaw lang (ikaw lang)
Только ты (только ты)
Hulog ng langit ang katulad mo sakin
Ты словно ангел, посланный мне с небес
Pinakamakinang na bituin sa kalangitan
Самая яркая звезда на небе
Walang kahambing (walang kahambing)
Несравненная (несравненная)
Ang tamis at lambing ng pag-ibig mo
Твоя любовь так сладка и нежна
Sana′y wag manlamig (sana'y wag manlamig)
Надеюсь, она не остынет (надеюсь, не остынет)
Wag ka sanang malayo sa piling ko
Надеюсь, ты не уйдешь от меня
I hope you won′t leave me
Надеюсь, ты не покинешь меня
Dahil pag kasama ka I feel alright
Потому что, когда ты рядом, мне хорошо
Dahil mahal kita
Потому что я люблю тебя
I don't wanna lose you
Я не хочу тебя потерять
I really need you in my life
Ты действительно нужна мне в моей жизни
I'm going crazy
Я схожу с ума
You got me going crazy
Ты сводишь меня с ума
Gonna do everything for you
Я сделаю все для тебя
Just stay
Просто останься
Sayo lamang umiikot ang mundo ko
Мой мир вращается только вокруг тебя
Ikaw ang laging hanap ko
Я всегда ищу тебя
Bihag mo ang puso ko
Ты пленила мое сердце
Sa angking ganda mo na
Своей невероятной красотой
Walang kahambing (walang kahambing)
Несравненная (несравненная)
Ang tamis at lambing ng pag-ibig mo
Твоя любовь так сладка и нежна
Sana′y wag manlamig (sana′y wag manlamig)
Надеюсь, она не остынет (надеюсь, не остынет)
Wag ka sanang malayo sa piling ko
Надеюсь, ты не уйдешь от меня
I hope you won't leave me
Надеюсь, ты не покинешь меня
Dahil pag kasama ka I feel alright
Потому что, когда ты рядом, мне хорошо
Dahil mahal kita
Потому что я люблю тебя
I don′t wanna lose you
Я не хочу тебя потерять
I really need you in my life
Ты действительно нужна мне в моей жизни
I'm going crazy
Я схожу с ума
You got me going crazy
Ты сводишь меня с ума
Gonna do everything for you
Я сделаю все для тебя
Just stay
Просто останься
Ako ay lumulutang sa kagandahan mong taglay
Я парю от твоей красоты
Wala nang iba pang hinahangad
Больше ничего не желаю
Kundi makasama kitang maglakbay
Кроме как быть с тобой в путешествии
Sa walang hanggang pa-iibigan
В бесконечной любви
Sana′y wala na tong katapusan
Надеюсь, этому не будет конца
Sana'y wag mong tuldukan
Надеюсь, ты не закончишь
Ang pagmamahal ko na sayo ko lang inilaan
Мою любовь, которую я посвятил только тебе
Ako′y baliw sayo alam mo to
Я без ума от тебя, ты знаешь это
Sayo lang umiikot ang mundo
Мой мир вращается только вокруг тебя
Wag mo sanang iwanan sa kalagitnaan ng daan
Пожалуйста, не бросай меня на полпути
Pagkat ang puso ko'y di nagbibiro
Потому что мое сердце не шутит
Mahal kita at dapat tandaan mo yan
Я люблю тебя, и ты должна это помнить
Mula noon ngayon at bukas
Вчера, сегодня и завтра
Magpasa walang hanggan
Навсегда
I hope you won't leave me
Надеюсь, ты не покинешь меня
Dahil pag kasama ka I feel alright
Потому что, когда ты рядом, мне хорошо
Dahil mahal kita
Потому что я люблю тебя
I don′t wanna lose you
Я не хочу тебя потерять
I really need you in my life
Ты действительно нужна мне в моей жизни
I′m going crazy
Я схожу с ума
You got me going crazy
Ты сводишь меня с ума
Gonna do everything for you
Я сделаю все для тебя
Just stay
Просто останься
I hope you won't leave me
Надеюсь, ты не покинешь меня
Dahil pag kasama ka I feel alright
Потому что, когда ты рядом, мне хорошо
Dahil mahal kita
Потому что я люблю тебя
I don′t wanna lose you
Я не хочу тебя потерять
I really need you in my life
Ты действительно нужна мне в моей жизни
I'm going crazy
Я схожу с ума
You got me going crazy
Ты сводишь меня с ума
Gonna do everything for you
Я сделаю все для тебя
Just stay
Просто останься






Attention! Feel free to leave feedback.