Lyrics and translation Curse The Serpent - For The New Son

For The New Son

For the life you've lost you will never find
For the life you live by design
Fucked up on a thin fine line
It's the life you choose it's your frame of mind
Watch your demons rise and shine
Once was yours it will be mine
Your kingdoms crossed the fucking line
Now it is your end of time
Watch my soldiers riding by
Now you fucking realize
That we're stealing time for the new son to fucking rise

All rise All rise for the new son
All die All die for the old one
All rise All rise for the new son
All die like the gods from the old times
All rise All rise for the new son
All die All die for the old one
All rise All rise for the new son
All die like the gods from the old times

Witness the slaughter the murder of a chosen few
Witness the fall destroy diminish all of you
Tonight we ride away this nightmare follows you
See you hide behind your own
Chilling aching to the bone
Wicked sight I've made my own
And I'm coming for your throne
The new son starts to rise and your time is nye
Now you fucking realize
Failure is your one and only crime

All rise All rise for the new son
All die All die for the old one
All rise All rise for the new son
All die like the gods from the old times
All rise All rise for the new son
All die All die for the old one
All rise All rise for the new son
All die like the gods from the old times

All rise for the new son he's taking your life
All die for the old one's running out of time
All rise for the new son pay the fucking price
All die like the gods from the old times
All rise for the new son he's taking your life
All die for the old one's running out of time
All rise for the new son pay the fucking price
All die like the gods from the old times
All die

I am the new king and I rise
Time for the old one to die

Pour le Nouveau Fils

Pour la vie que tu as perdue, tu ne la retrouveras jamais
Pour la vie que tu vis par conception
Baise sur une ligne mince
C'est la vie que tu choisis, c'est ton état d'esprit
Regarde tes démons se lever et briller
Ce qui était à toi sera à moi
Tes royaumes ont franchi la putain de ligne
Maintenant, c'est ta fin de temps
Regarde mes soldats passer
Maintenant, tu te rends compte
Que nous volons du temps pour que le nouveau fils se lève

Tous se lèvent, tous se lèvent pour le nouveau fils
Tous meurent, tous meurent pour l'ancien
Tous se lèvent, tous se lèvent pour le nouveau fils
Tous meurent comme les dieux des temps anciens
Tous se lèvent, tous se lèvent pour le nouveau fils
Tous meurent, tous meurent pour l'ancien
Tous se lèvent, tous se lèvent pour le nouveau fils
Tous meurent comme les dieux des temps anciens

Assiste au massacre, à l'assassinat de quelques élus
Assiste à la chute, détruit, diminue tout ce que tu es
Ce soir, nous partons, ce cauchemar te suit
Je te vois te cacher derrière ton propre
Frissons qui te parcourent jusqu'aux os
Vision perverse que j'ai faite mienne
Et je viens pour ton trône
Le nouveau fils commence à se lever et ton temps est proche
Maintenant, tu te rends compte
L'échec est ton seul crime

Tous se lèvent, tous se lèvent pour le nouveau fils
Tous meurent, tous meurent pour l'ancien
Tous se lèvent, tous se lèvent pour le nouveau fils
Tous meurent comme les dieux des temps anciens
Tous se lèvent, tous se lèvent pour le nouveau fils
Tous meurent, tous meurent pour l'ancien
Tous se lèvent, tous se lèvent pour le nouveau fils
Tous meurent comme les dieux des temps anciens

Tous se lèvent pour le nouveau fils, il prend ta vie
Tous meurent pour l'ancien, il est à court de temps
Tous se lèvent pour le nouveau fils, paie le putain de prix
Tous meurent comme les dieux des temps anciens
Tous se lèvent pour le nouveau fils, il prend ta vie
Tous meurent pour l'ancien, il est à court de temps
Tous se lèvent pour le nouveau fils, paie le putain de prix
Tous meurent comme les dieux des temps anciens
Tous meurent

Je suis le nouveau roi et je me lève
Il est temps pour l'ancien de mourir