Lyrics and translation Curse The Serpent - Escape

Escape

I see things inside my mind
I scream I cannot hide
I've got to free my fucking life
Demons slashing out my eyes
I'm bleeding out inside
I've got to escape all these lies

God help me
Set me free

Hallucinating leads to lacerating
Begin cutting deeper and I start to cry
Bleeding scars my visions going dark
I want to give my life please god just let me die

God help me
Set me free

Once again you're on your knees and you start to pray
Pray to heaven that your gods gonna give you a way to escape
Evil things that are haunting your dreams rip and tear clawing at your broken faith
You gotta get away

Why go on
When you give everything and face that which torments you
Only to find that it is worse than you could ever imagine
Is it really so weak to ask this
Or are we just so afraid of the honest answer
That we do not dare pose the question

God help me
Set me free

Once again you're on your knees and you start to pray
Pray to heaven that your gods gonna give you a way to escape
Evil things that are haunting your dreams rip and tear clawing at your broken faith
You gotta get away

It's time for us to take a moment of silence
A moment for those who remain in silence
For those whose pain lies buried deep within their heart and soul
For those who truly need to know
You are not alone

Побег

Я вижу образы в своей голове,
Я кричу, я не могу скрыться.
Я должен освободить свою чертову жизнь,
Демоны вырезают мне глаза.
Я истекаю кровью изнутри,
Я должен сбежать ото всей этой лжи.

Боже, помоги мне,
Освободи меня.

Галлюцинации ведут к увечьям,
Я начинаю резать глубже, и я начинаю плакать.
Кровоточащие шрамы, мое зрение меркнет,
Я хочу отдать свою жизнь, пожалуйста, Боже, просто дай мне умереть.

Боже, помоги мне,
Освободи меня.

Снова ты стоишь на коленях и начинаешь молиться,
Молишься небесам, что твой Бог даст тебе способ сбежать.
Злые сущности, что преследуют твои сны, рвут и терзают, вгрызаясь в твою разбитую веру.
Ты должен уйти.

Зачем продолжать,
Когда ты отдаешь все силы и сталкиваешься с тем, что тебя мучает,
Только чтобы обнаружить, что это еще хуже, чем ты мог себе представить.
Действительно ли так слабо спрашивать об этом,
Или мы просто боимся честного ответа,
Что не осмеливаемся задать этот вопрос?

Боже, помоги мне,
Освободи меня.

Снова ты стоишь на коленях и начинаешь молиться,
Молишься небесам, что твой Бог даст тебе способ сбежать.
Злые сущности, что преследуют твои сны, рвут и терзают, вгрызаясь в твою разбитую веру.
Ты должен уйти.

Пришло время почтить память минутой молчания,
Минутой молчания в память о тех, кто хранит молчание,
О тех, чья боль погребена глубоко в их сердцах и душах,
О тех, кому действительно нужно знать,
Что они не одиноки.