Lyrics and translation Curse feat. Fibi Ameleya - Ende

Ende

Das Licht geht aus und ich auch
Das Leben in der Stadt füllt meine Leere aus
Kein Platz für mich mehr irgendwo
In unserer Straßenbahn nach nirgendwo
Ich steig' aus, meine Fahrt endet hier
Keiner mehr da, der mich kontrolliert
Ich reiß' aus und find' den Weg nach Haus
Ich war schon lang nicht mehr hier

Wenn nicht mehr geht, geh' ich weg von hier
Weg von dir und wieder mehr zu mir
Ihr wart so am Start, aber jetzt sind wir
Jetzt sind wir am Ende

Ja, die letzten Jahre klingen nach
Doch werden langsam Ohrensausen
Wie die längste Nacht am nächsten Tag
Die letzte Zeche längst bezahlt
Alte Bilder übermalt, Vergangenheit? Wir haben keinen Vertrag
Und absehbar kein nächstes Mal
Ja, kein nächstes Mal
Von mir aus überall hin
Hauptsache da, wo es gerade beginnt

Wenn nicht mehr geht, geh' ich weg von hier
Weg von dir und wieder mehr zu mir
Ihr wart so am Start, aber jetzt sind wir
Jetzt sind wir am Ende
Ah, ah, ah, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ooh, ooh
Am Ende

Und ja, die weiße Flagge weht mir nach
Doch wird ein Fleck am Horizont
Wie letzte Wolken - erster Juli-Tag
Da, wo das Tom-Tom versagt
Da, wo Schiffe von der Erde fallen treffen wir uns eines Tag's
Meine Flucht ist die nach vorne
Mein Bruch ist mit den Normen
Mein Durst lässt mich die Quelle fordern
Von mir aus überall hin
Hauptsache da, wo es gerade beginnt

Wenn nicht mehr geht, geh' ich weg von hier
Weg von dir und wieder mehr zu mir
Ihr wart so am Start, aber jetzt sind wir
Jetzt sind wir am Ende
Ah, ah, ah, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ooh, ooh
Am Ende

Am Ende
Edit the description to add:
Historical context: Historical context.
An explanation of the overall story (e.g. "In this song, Eminem corresponds with a crazed fan who...")
The sample used for a beat.

Конец

Гаснет свет, и я тоже гасну,
Жизнь в городе заполняет мою пустоту,
Нет мне места больше нигде,
В нашем трамвае в никуда,
Я выхожу, мой путь здесь кончается,
Никого нет, кто бы меня контролировал,
Я сбегаю и нахожу дорогу домой,
Меня здесь давно не было.

Когда больше нет сил, я ухожу отсюда,
Прочь от тебя, и снова к себе,
Вы были так увлечены, но теперь мы,
Теперь мы в конце.

Да, последние годы звучат как,
Но медленно превращаются в шум в ушах,
Как самая длинная ночь на следующий день,
Последний счет давно оплачен,
Старые картины закрашены, прошлое? У нас нет договора,
И, видимо, не будет следующего раза,
Да, не будет следующего раза,
Для меня куда угодно,
Главное туда, где все только начинается.

Когда больше нет сил, я ухожу отсюда,
Прочь от тебя, и снова к себе,
Вы были так увлечены, но теперь мы,
Теперь мы в конце.
А, а, а, у, у,
А, а, а, у, у,
А, а, а, у, у,
А, а, а, у, у,
В конце.

И да, белый флаг развевается за мной,
Но становится пятном на горизонте,
Как последние облака - первый июльский день,
Там, где навигатор отказывает,
Там, где корабли падают с Земли, мы встретимся однажды,
Мой побег - это движение вперед,
Мой разрыв с нормами,
Моя жажда заставляет меня требовать источник,
Для меня куда угодно,
Главное туда, где все только начинается.

Когда больше нет сил, я ухожу отсюда,
Прочь от тебя, и снова к себе,
Вы были так увлечены, но теперь мы,
Теперь мы в конце.
А, а, а, у, у,
А, а, а, у, у,
А, а, а, у, у,
А, а, а, у, у,
В конце.

В конце.
Редактировать описание, чтобы добавить:
Исторический контекст: Исторический контекст.
Объяснение общей истории (например, «В этой песне Эминем переписывается с обезумевшим фанатом, который…»)
Сэмпл, использованный для бита.