Curse - Stell Dir vor - Reprise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Curse - Stell Dir vor - Reprise




Stell Dir vor - Reprise
Imagine - Reprise
Stell dir vor, du hast nie aufgegeben
Imagine, tu n'as jamais abandonné
Stell dir vor, du hast die Chance, alles
Imagine, tu as la chance de tout
Was du willst, noch einmal richtig auszuleben
Ce que tu veux, revivre correctement
Stell dir vor, dein Tief ist um und du kannst weitermachen
Imagine, ton creux est passé et tu peux continuer
Stell dir vor, dass alle, die sonst gaffen, ab jetzt Beifall klatschen
Imagine, tous ceux qui regardent, applaudissent maintenant
Stell dir vor, dass deine Freunde echte Freunde bleiben
Imagine, tes amis restent de vrais amis
Stell dir vor, deine Familie löst die Streitigkeiten
Imagine, ta famille règle les différends
Stell dir vor, dass deine Freundin dich nie mehr verlässt
Imagine, ta petite amie ne te quittera plus jamais
Stell dir vor, dein Kind kriegt eure Liebe ab, nicht euren Stress
Imagine, ton enfant reçoit votre amour, pas votre stress
Stell dir vor, all deine Kollegen stehen hinter dir
Imagine, tous tes collègues sont derrière toi
Stell dir vor, all deine Probleme lägen hinter dir
Imagine, tous tes problèmes sont derrière toi
Stell dir vor, dass Neues wächst, da wo altes Leid geht
Imagine, quelque chose de nouveau pousse la vieille souffrance s'en va
Stell dir vor, dass alles um dich rum nur dazu beiträgt
Imagine, tout autour de toi ne fait que contribuer
Dass du dir vorstellen kannst, der Buddha ist schon in dir drin
Que tu puisses imaginer, le Bouddha est déjà en toi
Erleuchtung kann im Späti kommen, du musst nicht nach Indien
L'illumination peut venir du Späti, tu n'as pas besoin d'aller en Inde
Stell dir vor, dass auch die schwarzen Kinder draußen
Imagine, même les enfants noirs dehors
Keinen Freund und Helfer als
Pas un ami et un assistant en tant que
Beschützer vor dem Freund und Helfer brauchen
Protections contre l'ami et l'assistant sont nécessaires
Stell dir vor, dass all die Großen auf die Straße gehen
Imagine, tous les grands sortent dans la rue
Und für die richtigen Sachen Krawall machen
Et faites du remue-ménage pour les bonnes choses
Stell dir vor, dass all die Rapper da draußen sich einmal einig sind
Imagine, tous les rappeurs là-bas sont d'accord une fois
Dann schmeißen wir den Laden übern Haufen
Ensuite, nous renverserons le magasin





Writer(s): Willem Bock, Xavier Naidoo, Michael Kurth


Attention! Feel free to leave feedback.