Curses - Headlights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Curses - Headlights




The night you came on by my house, I didn't know you would find out
В ту ночь, когда ты пришел ко мне домой, я не знал, что ты узнаешь.
I swear I wanted to tell you
Клянусь, я хотел сказать тебе ...
You stormed out right out my front door, I had no words left anymore
Ты ворвался прямо в мою парадную дверь, и у меня больше не осталось слов.
But babe you have to believe me
Но Детка ты должна мне поверить
Where did I go wrong what am I to do
Где я ошибся что мне делать
What road will lead me back to you
Какая дорога приведет меня к тебе?
It's getting late at night I know, I'm driving down this open road
Уже поздняя ночь, я знаю, что еду по этой открытой дороге.
Can you hear me calling you?
Ты слышишь, как я зову тебя?
My mind is racing, my hands are shaking, screaming out for you
Мой разум мчится, мои руки трясутся, я кричу о тебе.
I'm begging you please come right back to me
Я умоляю тебя Пожалуйста вернись ко мне
A few weeks passed and still no call, I lie dead and emotional
Прошло несколько недель, а звонка все нет, я лежу мертвый и взволнованный.
Still living in my own regrets
Все еще живу в своих собственных сожалениях
What is a man got to do when the only thing he really needs is you
Что же делать мужчине, если единственное, что ему действительно нужно, - это ты?
How many times can I say I'm sorry
Сколько раз я могу извиняться?
Where did i go wrong what am i to do
Где я ошибся что мне делать
When the only thing i really need is you
Когда единственное что мне действительно нужно это ты
It's getting late at night I know, I'm driving down this open road
Уже поздняя ночь, я знаю, что еду по этой открытой дороге.
Can you hear me calling you
Ты слышишь как я зову тебя
My mind is racing, my hands are shaking, screaming out for you
Мой разум мчится, мои руки трясутся, я кричу о тебе.
I'm begging you please come right back to me
Я умоляю тебя Пожалуйста вернись ко мне
I can't let this go, I need to find you to tell you so
Я не могу отпустить это, мне нужно найти тебя, чтобы сказать тебе об этом.
I can't live like this, you need to save me from myself
Я не могу так жить, ты должен спасти меня от самого себя.
Got my foot on the gas and I'll drive away
Я нажму на газ и уеду отсюда.
I never meant to cause you all this pain
Я никогда не хотел причинять тебе столько боли.
Left my heart somewhere down the road
Оставил свое сердце где-то в конце дороги.
If you find it please never let it go
Если ты найдешь его, пожалуйста, никогда не отпускай его.
It's getting late at night I know, I'm driving down this open road
Уже поздняя ночь, я знаю, что еду по этой открытой дороге.
Can you hear me calling you
Ты слышишь как я зову тебя
My mind is racing, my hands are shaking, screaming out for you
Мой разум мчится, мои руки трясутся, я кричу о тебе.
I'm begging you please come right back to me
Я умоляю тебя Пожалуйста вернись ко мне






Attention! Feel free to leave feedback.