Lyrics and translation Curses feat. Spencer Sotelo - Fortune Collapse

Fortune Collapse

A foundation should be build on stable ground
Not a fragile shred that wasn't meant to last
You cut the corners just to please me
Just to please me
But it was my security put on the line

You let me down

They say that home is where the heart is
But your walls are made of stone
Been knocking at your door for days now
But there's still nobody home

Living, trying, dying to please you
Guilting, lying was all you could ever do

This place is crumbling
The walls are caving in
It's now a fight I fear I'm never gonna win

They say that home is where the heart is
But your walls are made of stone
Been knocking at your door for days now
But there's still nobody home

They say that home is where the heart is
(Where the heart is)
But your walls are made of stone
Been knocking at your door for days now
(For days now)
But there's still nobody home

The ground is open
The faults in the earth have taken me in

They say that home is where the heart is
But your walls are made of stone
Been knocking at your door for days now
But there's still nobody home

They say that home is where the heart is
(Where the heart is)
But your walls are made of stone
Been knocking at your door for days now
(For days now)
But there's still nobody home

Крушение надежд

Фундамент должен быть построен на твердой земле,
А не на хрупких осколках, которым не суждено было продержаться.
Ты срезала углы, лишь бы угодить мне,
Лишь бы угодить мне,
Но под угрозой оказалась моя безопасность.

Ты подвела меня.

Говорят, дом там, где сердце,
Но твои стены сделаны из камня.
Стучусь в твою дверь уже несколько дней,
Но дома по-прежнему никого нет.

Живу, пытаюсь, умираю, чтобы угодить тебе,
Вина и ложь — всё, на что ты способна.

Это место рушится,
Стены обрушиваются,
И теперь я боюсь, что никогда не выиграю эту битву.

Говорят, дом там, где сердце,
Но твои стены сделаны из камня.
Стучусь в твою дверь уже несколько дней,
Но дома по-прежнему никого нет.

Говорят, дом там, где сердце,
(Где сердце)
Но твои стены сделаны из камня.
Стучусь в твою дверь уже несколько дней,
(Уже несколько дней)
Но дома по-прежнему никого нет.

Земля разверзлась,
Разломы в земле поглотили меня.

Говорят, дом там, где сердце,
Но твои стены сделаны из камня.
Стучусь в твою дверь уже несколько дней,
Но дома по-прежнему никого нет.

Говорят, дом там, где сердце,
(Где сердце)
Но твои стены сделаны из камня.
Стучусь в твою дверь уже несколько дней,
(Уже несколько дней)
Но дома по-прежнему никого нет.