Curt Anderson - Beautiful Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Curt Anderson - Beautiful Life




Beautiful Life
Прекрасная жизнь
My eyes collide with storm clouds above
Мой взгляд сталкивается с грозовыми тучами
But through a break in the grey
Но сквозь просвет в сером небе
A light is raining down
Льётся свет, словно дождь
It burns the sky
Он обжигает небо
Illuminates
Освещает
A heart that pulls and fights and aches
Сердце, которое бьётся, борется и болит
To be on fire
Чтобы гореть огнём
I'm breathing
Я дышу
And I'm seeing
И вижу
This moment come alive
Как этот миг оживает
I'm falling
Я падаю
And I'm crashing
И разбиваюсь
Into your love and I find
В твоей любви, и понимаю, что
It's a beautiful life
Это прекрасная жизнь
It's a beautiful life
Это прекрасная жизнь
In every breath, every step
В каждом вздохе, каждом шаге
You're not invisible
Ты не невидима
It's obvious that I'm held
Очевидно, что меня держат
By the hands that shaped the world
Руки, создавшие мир
There's more to this
В этом есть нечто большее
Than what I see
Чем то, что я вижу
More than walls in front of me
Больше, чем стены передо мной
And I'm on fire
И я горю
I'm on fire
Я горю
I'm breathing
Я дышу
And I'm seeing
И вижу
This moment come alive
Как этот миг оживает
I'm falling
Я падаю
And I'm crashing
И разбиваюсь
Into your love and I find
В твоей любви, и понимаю, что
It's a beautiful life
Это прекрасная жизнь
It's a beautiful life
Это прекрасная жизнь
When all of the darkness falls away
Когда вся тьма исчезнет
I'll be standing
Я буду стоять
I know the noise will die someday
Я знаю, что шум когда-нибудь утихнет
I'll be standing
Я буду стоять
When all the madness fades away
Когда всё безумие исчезнет
I'll be standing
Я буду стоять
I know the noise will die someday
Я знаю, что шум когда-нибудь утихнет
I'll be standing
Я буду стоять
I'm breathing
Я дышу
I'm alive
Я жив
I'm breathing
Я дышу
And I'm seeing
И вижу
This moment come alive
Как этот миг оживает
I'm falling
Я падаю
And I'm crashing
И разбиваюсь
Into your love and I find
В твоей любви, и понимаю, что
It's a beautiful life
Это прекрасная жизнь
It's a beautiful life
Это прекрасная жизнь





Writer(s): Curtis W Anderson, Rob Ghosh


Attention! Feel free to leave feedback.