Some Secrets - Curt Smithtranslation in French
Beast
of
burden
Fardeau
de
la
bête
Shades
of
grey
Nuances
de
gris
Fall
to
pieces
Se
disloquer
Fight
the
good
fight
Se
battre
pour
la
bonne
cause
Hold
the
line
Tenez
bon
Take
me
backwards
Ramène-moi
en
arrière
Things
only
fall
apart
Les
choses
ne
font
que
se
désagréger
Swing
slowly
down
Balançoire
lentement
vers
le
bas
One
for
sorrow
two
for
joy
Un
pour
le
chagrin,
deux
pour
la
joie
Three
is
for
happy
ever
after
Trois,
c'est
pour
le
bonheur
éternel
Beg
or
borrow
lose
or
steal
your
own
Mendie
ou
emprunte,
perds
ou
vole
ton
propre
chemin
One
for
sorrow
two
for
joy
Un
pour
le
chagrin,
deux
pour
la
joie
The
question
or
the
answer
La
question
ou
la
réponse
Some
secrets
never
should
be
told
Certains
secrets
ne
devraient
jamais
être
révélés
Hope
and
glory
Espoir
et
gloire
Do
the
time
Fais
ton
temps
Send
me
packing
Envoie-moi
faire
mes
valises
Take
the
highroad
Prends
la
voie
haute
Save
the
day
Sauve
la
journée
Once
forgotten
Une
fois
oublié
Things
only
fall
apart
Les
choses
ne
font
que
se
désagréger
Swing
slowly
down
Balançoire
lentement
vers
le
bas
One
for
sorrow
two
for
joy
Un
pour
le
chagrin,
deux
pour
la
joie
Three
is
for
happy
ever
after
Trois,
c'est
pour
le
bonheur
éternel
Beg
or
borrow
lose
or
steal
your
own
way
Mendie
ou
emprunte,
perds
ou
vole
ton
propre
chemin
One
for
sorrow
two
for
joy
Un
pour
le
chagrin,
deux
pour
la
joie
The
question
or
the
answer
La
question
ou
la
réponse
Some
secrets
never
should
be
told
Certains
secrets
ne
devraient
jamais
être
révélés
One
for
sorrow
two
for
joy
Un
pour
le
chagrin,
deux
pour
la
joie
Three
is
for
happy
ever
after
Trois,
c'est
pour
le
bonheur
éternel
Beg
or
borrow
lose
or
steal
your
own
way
Mendie
ou
emprunte,
perds
ou
vole
ton
propre
chemin
One
for
sorrow
two
for
joy
Un
pour
le
chagrin,
deux
pour
la
joie
The
question
or
the
answer
La
question
ou
la
réponse
Some
secrets
never
should
be
told
Certains
secrets
ne
devraient
jamais
être
révélés
Some
secrets
Quelques
secrets
One
for
sorrow
two
for
joy
Un
pour
le
chagrin,
deux
pour
la
joie
Some
secrets
Quelques
secrets
One
for
sorrow
two
for
joy
Un
pour
le
chagrin,
deux
pour
la
joie
Some
secrets
Quelques
secrets
One
for
sorrow
two
for
joy
Un
pour
le
chagrin,
deux
pour
la
joie
Some
secrets
never
should
be
told
Certains
secrets
ne
devraient
jamais
être
révélés
Rate the translation
1
Beautiful Failure
2 Suffer the Silence
3 My Point Being
4 Heaven's Sake
5 Well Enough
6 Hold It Together
7 All Is Love
8 Porn Star
9 Wild
10 Mannequin
11 Some Secrets
2 Suffer the Silence
3 My Point Being
4 Heaven's Sake
5 Well Enough
6 Hold It Together
7 All Is Love
8 Porn Star
9 Wild
10 Mannequin
11 Some Secrets
Attention! Feel free to leave feedback.