Curt Smith - Well Enough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Curt Smith - Well Enough




Well Enough
Assez bien
Not ever-present
Pas toujours présent
Tense with tragedy
Tendu par la tragédie
Your part-time care
Tes soins à temps partiel
Free abandoned you
T'ont laissé libre
Deserted we...
Abandonné, nous...
Leave, well enough, alone
Partons, assez bien, seule
Your single hand
Ta main seule
Picked down through the sand
A ramassé le sable
To hold not to save
Pour tenir, pas pour sauver
You sink to the deep
Tu descends au fond
And cry well enough alone...
Et pleures assez bien toute seule...
Leave, well enough, alone
Partons, assez bien, seule
Sleep walk my child
Marche dans ton sommeil, mon enfant
With your innocent smile
Avec ton sourire innocent
At the camera alone
Face à la caméra, seule
Hold-out for home
Attend ton chez-toi
You did well you did well you did well you did
Tu as bien fait, tu as bien fait, tu as bien fait, tu as
Well
Bien
Enough
Assez
Alone
Seule
Leave, well enough alone
Partons, assez bien, seule





Writer(s): Charlton Pettus


Attention! Feel free to leave feedback.