Lyrics and translation Curta'n Wall - Sword In The Stone
Prep
for
battle
Prépare-toi
pour
la
bataille
Horse
with
armored
saddle
Cheval
avec
selle
blindée
The
enemy's
approaching
now
its
time
to
go
to
war
L'ennemi
approche,
il
est
temps
d'aller
à
la
guerre
We
search
far
and
wide
Nous
cherchons
partout
That's
where
the
treasure
lies
C'est
là
que
se
trouve
le
trésor
Far
beyond
the
boundary,
deep
within
enemy
lines
Loin
au-delà
de
la
frontière,
au
cœur
des
lignes
ennemies
Thick
shield
rendered
useless
in
the
field
Épais
bouclier
rendu
inutile
sur
le
terrain
The
blood
spills,
pounding
metal
through
the
night
Le
sang
coule,
métal
qui
bat
toute
la
nuit
Cold
steel
slices
through
your
mail
L'acier
froid
tranche
à
travers
ta
cotte
de
mailles
Kingdom
topples
over,
like
its
made
of
sand
Le
royaume
s'effondre,
comme
s'il
était
fait
de
sable
Castle
in
the
clouds,
pillage
every
town
Château
dans
les
nuages,
piller
chaque
ville
Ride
or
die
tonight
for
the
sword
in
the
stone
Ride
or
die
ce
soir
pour
l'épée
dans
la
pierre
Weapons
of
might
Armes
de
puissance
Horses
they
ride
Chevaux
qu'ils
montent
Search
for
holy
grail
and
the
sword
in
the
stone
Rechercher
le
Saint
Graal
et
l'épée
dans
la
pierre
I
was
born
a
peasant
Je
suis
né
paysan
I
will
die
a
king
Je
mourrai
roi
Search
across
the
globe
for
the
sword
in
the
stone
Cherche
à
travers
le
globe
pour
l'épée
dans
la
pierre
I
will
overcome
Je
vaincrai
My
weapon
at
my
side
Mon
arme
à
mes
côtés
Gain
eternal
power
from
the
sword
in
the
stone
Gagner
le
pouvoir
éternel
de
l'épée
dans
la
pierre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.