Lyrics and translation Curtin feat. Andre Lamonte - Burn
First
things
first
imma
kill
it
Premièrement,
je
vais
tout
déchirer
First
things
first
imma
kill
it
Premièrement,
je
vais
tout
déchirer
First
things
first
imma
kill
it
Premièrement,
je
vais
tout
déchirer
First
things
first
imma
kill
it
Premièrement,
je
vais
tout
déchirer
Put
your
hands
in
the
air
if
you
really
really
feel
it
Lève
les
mains
en
l'air
si
tu
le
sens
vraiment
If
you
don't
you
can
go
ahead
and
pivot
Si
tu
ne
le
sens
pas,
tu
peux
aller
t'en
aller
Right
out
the
door
no
need
for
the
fake
shit
Tout
droit
par
la
porte,
pas
besoin
de
faire
semblant
Don't
hate
on
the
life
that
I'm
living
Ne
déteste
pas
la
vie
que
je
mène
If
you
loved
yours
you'd
have
the
same
feeling
Si
tu
aimais
la
tienne,
tu
ressentirais
la
même
chose
I'll
dance
like
a
fool
oh
forget
it
Je
danserai
comme
un
idiot,
oh,
oublie
ça
I
am
who
I
am,
I
am
happy
in
my
own
skin
Je
suis
qui
je
suis,
je
suis
heureux
dans
ma
peau
Haven't
changed
since
I
left
highschool
Je
n'ai
pas
changé
depuis
que
j'ai
quitté
le
lycée
Lost
friends
but
I'm
still
that
same
dude
J'ai
perdu
des
amis,
mais
je
suis
toujours
le
même
mec
Lost
love
but
hope's
my
same
mood
J'ai
perdu
l'amour,
mais
l'espoir
est
toujours
mon
humeur
I
don't
care
if
that
makes
me
a
damn
fool
Je
me
fiche
de
ce
que
ça
fait
de
moi
un
idiot
And
yeah
I'm
still
a
lil
coo
coo
and
yeah
I
still
hate
you
too
Et
oui,
je
suis
toujours
un
peu
fou
et
oui,
je
te
déteste
toujours
aussi
So
for
you
I'll
sing
a
lil
tune
Alors
pour
toi,
je
vais
chanter
une
petite
mélodie
Play
it
back
when
I'm
no
longer
with
you
Rejoue-la
quand
je
ne
serai
plus
avec
toi
Sometimes
you
win,
Sometimes
you
lose,
sometimes
you
end
up
burned
Parfois
tu
gagnes,
parfois
tu
perds,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
The
world
still
turns,
you
live
and
learn,
sometimes
you
end
up
burned
Le
monde
tourne
toujours,
tu
vis
et
tu
apprends,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
Sometimes,
sometimes
sometimes
you
end
up
burned
Parfois,
parfois,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
Sometimes,
sometimes
sometimes
you
end
up
burned
Parfois,
parfois,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
Get
friends
who
care
about
the
vision
Trouve
des
amis
qui
se
soucient
de
la
vision
Real
ones
who
make
you
really
fit
in
Des
vrais
qui
te
font
vraiment
t'intégrer
Most
guys
aren't
blessed
with
one
La
plupart
des
mecs
ne
sont
pas
bénis
avec
un
Yay
me
bitch
I
got
tons
Ouais
moi,
salope,
j'en
ai
des
tonnes
We
went
through
hell
we
ain't
finished
On
est
passés
par
l'enfer,
on
n'a
pas
fini
And
soon
we'll
all
end
up
winning
Et
bientôt
on
finira
tous
par
gagner
I
love
my
niggas
they
the
realest
J'aime
mes
négros,
ils
sont
les
plus
vrais
Real
nigga
shit
you
know
we
the
illest
Des
trucs
de
vrai
négro,
tu
sais
qu'on
est
les
plus
malades
Sometimes
you
win,
Sometimes
you
lose,
sometimes
you
end
up
burned
Parfois
tu
gagnes,
parfois
tu
perds,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
The
world
still
turns,
you
live
and
learn,
sometimes
you
end
up
burned
Le
monde
tourne
toujours,
tu
vis
et
tu
apprends,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
Sometimes
you
win,
Sometimes
you
lose,
sometimes
you
end
up
burned
Parfois
tu
gagnes,
parfois
tu
perds,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
The
world
still
turns,
you
live
and
learn,
sometimes
it
turns
and
turns
and
turns
Le
monde
tourne
toujours,
tu
vis
et
tu
apprends,
parfois
il
tourne
et
tourne
et
tourne
Too
hot,
Two
rocks
Trop
chaud,
Deux
rochers
Got
the
sun
down
and
ya
tube
topped
J'ai
le
soleil
couchant
et
ta
tube
top
With
ya
short
shorts
and
your
tube
socks
Avec
tes
shorts
courts
et
tes
chaussettes
de
tube
I'm
real,
you
not
Je
suis
réel,
toi
non
My
mind,
you
stopped
Mon
esprit,
tu
as
arrêté
The
way
you
give
me
adrenaline
La
façon
dont
tu
me
donnes
de
l'adrénaline
Inside
my
mind
you
be
chillin
in
Dans
mon
esprit,
tu
es
à
l'intérieur
You
spring
to
me
like
a
pump
fade
Tu
me
sautes
dessus
comme
un
fondu
enchaîné
Ice
on
you
just
like
a
sundae
De
la
glace
sur
toi,
comme
un
sundae
I
go
to
see
you
on
Sunday
Je
vais
te
voir
dimanche
Imma
tell
it
to
you
some
day
or
someway
Je
te
le
dirai
un
jour
ou
l'autre
B
on
me
like
I'm
Beyoncé
B
sur
moi
comme
si
j'étais
Beyoncé
Rock
on
me
like
I'm
lebron
Rock
sur
moi
comme
si
j'étais
LeBron
I'm
getting
better
with
time
Je
m'améliore
avec
le
temps
I
be
the
match
and
you
be
the
spark
cause
together
we
be
too
fye
Je
suis
l'allumette
et
tu
es
l'étincelle,
parce
qu'ensemble
on
est
trop
fye
Sometimes
you
win,
Sometimes
you
lose,
sometimes
you
end
up
burned
Parfois
tu
gagnes,
parfois
tu
perds,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
The
world
still
turns,
you
live
and
learn,
sometimes
you
end
up
burned
Le
monde
tourne
toujours,
tu
vis
et
tu
apprends,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
Sometimes
you
win,
Sometimes
you
lose,
sometimes
you
end
up
burned
Parfois
tu
gagnes,
parfois
tu
perds,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
The
world
still
turns,
you
live
and
learn,
sometimes
you
end
up
burned
Le
monde
tourne
toujours,
tu
vis
et
tu
apprends,
parfois
tu
finiss
par
être
brûlé
Ha
this
my
shit
right
here
Ha,
c'est
mon
truc
ici
Bitch
this
my
shit
right
here
Salope,
c'est
mon
truc
ici
Switch
this
my
shit
right
this
my
shit
right
this
my
shit
right
here
Change
ça,
c'est
mon
truc
ici,
c'est
mon
truc
ici,
c'est
mon
truc
ici
Aye
this
my
shit
right
here
Ouais,
c'est
mon
truc
ici
Aye
this
my
shit
right
here
Ouais,
c'est
mon
truc
ici
Ya
this
my
shit
right
this
my
shit
right
this
my
shit
right
here
Ouais,
c'est
mon
truc
ici,
c'est
mon
truc
ici,
c'est
mon
truc
ici
Koolaid
in
a
blue
cup
that's
what
I
sip
Du
Koolaid
dans
un
gobelet
bleu,
c'est
ce
que
je
sirote
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Curtis Rapley
Attention! Feel free to leave feedback.