Lyrics and translation Curtin - Snicker

Snicker

Why you tripping
Eat a snicker girl you acting different
Almost every night a different person
Not the one I knew from the beginning
Who you think you're tricking (It aint me)
Why you gotta be this way it's a shame
Thought you'd be forever now the stones have all washed away
Let the credits roll and take a toll on me (Yuh yuh on me)

If my wrists don't break off the icicles
And I'm still out riding my tricycle tell me
Do you really wanna ride or die
Or lie and slide if you're down if you're down for me
Don't be petty petty you don't gotta lie
You know I get it get it
You never had to lie you never had to try
To be down
To be down to be down for this

If my wrists don't break off the icicles
And I'm still out riding my tricycle tell me
Do you really wanna ride or die
Or lie and slide if you're down if you're down for this
Don't be petty petty you don't gotta lie
You know I get it get it
You never had to lie you never had to try
To be down
To be down to be down with this

I need a boy in my life
I need a boy a ride or die
I need a boy my oh my
I need a boy in my life
(My love, my love, my love, my love)
I need a boy in my life
I need a boy a ride or die
I need a boy my oh my
I need a boy in my life

Give me your love, fuck

Snickers

Pourquoi tu flippe ?
Mange un Snickers, ma chérie, tu agis différemment.
Presque toutes les nuits, c'est une personne différente.
Ce n'est pas celle que je connaissais au début.
Qui penses-tu tromper (Ce n'est pas moi).
Pourquoi tu dois être comme ça, c'est dommage.
Je pensais que tu serais pour toujours, maintenant les pierres se sont toutes effondrées.
Laisse les crédits défiler et faire payer le prix (Ouais ouais sur moi).

Si mes poignets ne se cassent pas des stalactites
Et que je suis toujours en train de rouler sur mon tricycle, dis-moi
Est-ce que tu veux vraiment rouler ou mourir
Ou mentir et glisser si tu es là, si tu es là pour moi.
Ne sois pas mesquin, mesquin, tu n'as pas besoin de mentir.
Tu sais que je comprends, je comprends.
Tu n'as jamais eu à mentir, tu n'as jamais eu à essayer
D'être là
D'être là pour être là pour ça.

Si mes poignets ne se cassent pas des stalactites
Et que je suis toujours en train de rouler sur mon tricycle, dis-moi
Est-ce que tu veux vraiment rouler ou mourir
Ou mentir et glisser si tu es là, si tu es là pour ça.
Ne sois pas mesquin, mesquin, tu n'as pas besoin de mentir.
Tu sais que je comprends, je comprends.
Tu n'as jamais eu à mentir, tu n'as jamais eu à essayer
D'être là
D'être là pour être là avec ça.

J'ai besoin d'un mec dans ma vie.
J'ai besoin d'un mec, un ride or die.
J'ai besoin d'un mec, mon oh mon.
J'ai besoin d'un mec dans ma vie.
(Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour).
J'ai besoin d'un mec dans ma vie.
J'ai besoin d'un mec, un ride or die.
J'ai besoin d'un mec, mon oh mon.
J'ai besoin d'un mec dans ma vie.

Donne-moi ton amour, fuck.