Curtis Foster - Miss Me - translation of the lyrics into German

Miss Me - Curtis Fostertranslation in German




Miss Me
Verpass Mich
Ayyo, I kick it like rocks
Ayyo, ich trete es wie Steine
Pushin' imposters off of the dock
Stoße Betrüger vom Dock
I put that on my soul
Ich schwöre bei meiner Seele
That I stay knowing how to sock 'em
Dass ich immer weiß, wie man sie schlägt
Choosing shoes to be smooth
Wähle Schuhe, um geschmeidig zu sein
When strolling through these ruthless avenues
Wenn ich durch diese rücksichtslosen Straßen schlendere
A sheep in wolf's clothing
Ein Schaf im Wolfspelz
But know that I'm leading a pack of wolves
Aber wisse, dass ich ein Rudel Wölfe anführe
Breaking the lead off of pencils to paper
Breche die Mine von Bleistiften zum Papier ab
Like I'm educating 'em, back to school
Als würde ich sie unterrichten, zurück zur Schule
Old and new school hip-hop, shit
Alter und neuer Schul-Hip-Hop, Scheiße
I got it zip-locked in a baggy too
Ich habe es auch in einer Tüte verschlossen
I sort like a porter
Ich sortiere wie ein Gepäckträger
But if you got baggage I'm forcing it back to you
Aber wenn du Gepäck hast, zwinge ich es dir zurück
Too much stuff to be done just for one of me
Zu viel Zeug, um es für mich allein zu erledigen
Now I'll be summoning Matthew 2
Jetzt werde ich Matthäus 2 beschwören
I used to be shy 'bout my rhyming
Früher war ich schüchtern wegen meiner Reime
But time and experience let all that slide
Aber Zeit und Erfahrung ließen all das verschwinden
Now I'm liking the strike of the lightning
Jetzt mag ich den Einschlag des Blitzes
Inside of this vial
Innerhalb dieser Phiole
This bottle, I caught it and kept it inside it
Dieser Flasche, ich fing ihn und behielt ihn darin
To bide and confide it until I'm done finding
Um abzuwarten und ihm zu vertrauen, bis ich fertig bin zu finden
The time for this fire to spark and ignite it
Die Zeit für dieses Feuer, um zu funken und es zu entzünden
I'm Thor, you're Poseidon, abhorring the highest
Ich bin Thor, du bist Poseidon, der das Höchste verabscheut
Contorting the lines like I'm snorting my writing
Verzerre die Zeilen, als würde ich mein Schreiben schnupfen
I do not care what you heard like bison
Es ist mir egal, was du gehört hast, wie ein Bison
I'll bust your lip with a fist
Ich werde deine Lippe mit einer Faust zerschlagen
To get your words slurring like Tyson
Um deine Worte verschwimmen zu lassen wie bei Tyson
Got your head bobbing
Habe deinen Kopf zum Wackeln gebracht
Nodding up and down like gas prices
Auf und ab nicken wie Benzinpreise
But using notes musical is food for the soul, and that's priceless
Aber Noten zu verwenden ist Nahrung für die Seele, und das ist unbezahlbar
I hold the key now
Ich halte jetzt den Schlüssel
To set me free now
Um mich jetzt zu befreien
I hold the key now
Ich halte jetzt den Schlüssel
To set me free now
Um mich jetzt zu befreien
Set me free
Befreie mich
I'm not one to fuck with, fuck with
Ich bin nicht jemand, mit dem man sich anlegt, anlegt
Y'all can go and miss me with that bullshit
Ihr könnt mich alle mit diesem Bullshit verpassen
Set me free
Befreie mich
I'm not one to fuck with, fuck with
Ich bin nicht jemand, mit dem man sich anlegt, anlegt
Y'all can go and miss me with that bullshit
Ihr könnt mich alle mit diesem Bullshit verpassen
Set me free
Befreie mich
I'm not complacent to living a life that's vacant
Ich bin nicht selbstgefällig, um ein leeres Leben zu führen
There's always gonna be some time
Es wird immer etwas Zeit geben
To find for more vacations
Um mehr Urlaube zu finden
For now it's pencils, papers
Im Moment sind es Bleistifte, Papiere
Diligence and a lot of patience
Fleiß und viel Geduld
Crumbled up wads of thoughts that couldn't amount
Zerknüllte Gedankenknäuel, die sich nicht auszahlen konnten
To nothing else on my stationery
Zu nichts anderem auf meinem Briefpapier
So let's face it, Carrie
Also lass uns ehrlich sein, Carrie
They're all gonna laugh at you
Sie werden dich alle auslachen
So you might as well be releasing some hell
Also könntest du genauso gut etwas Hölle entfesseln
When you step up to spit on a track in the booth
Wenn du antrittst, um auf einen Track in der Kabine zu spucken
Face the facts like you send documents off to another office
Stell dich den Tatsachen, als würdest du Dokumente an ein anderes Büro schicken
I body beats and throw dirt on 'em afterwards
Ich beerdige Beats und werfe danach Dreck auf sie
So I'mma need me a couple of coffins
Also brauche ich ein paar Särge
I find myself at a loss for words so often
Ich finde mich so oft sprachlos
My thoughts are lost inside of my noggin
Meine Gedanken sind in meinem Kopf verloren
I musta left 'em in my other brain that I save in my pocket
Ich muss sie in meinem anderen Gehirn gelassen haben, das ich in meiner Tasche aufbewahre
Slapping the top of
Schlage auf die Oberseite
My Honda civic like I'm tryna smush a fly like
Meines Honda Civic, als würde ich versuchen, eine Fliege zu zerquetschen, als ob
This bad boy here holds a couple of beers
Dieser böse Junge hier ein paar Bier enthält
And a drunk motherfucker who shouldn't drive
Und einen betrunkenen Mistkerl, der nicht fahren sollte
I hold the key now
Ich halte jetzt den Schlüssel
To set me free now
Um mich jetzt zu befreien
I hold the key now
Ich halte jetzt den Schlüssel
To set me free now
Um mich jetzt zu befreien
Set me free
Befreie mich
I'm not one to fuck with, fuck with
Ich bin nicht jemand, mit dem man sich anlegt, anlegt
Y'all can go and miss me with that bullshit
Ihr könnt mich alle mit diesem Bullshit verpassen
Set me free
Befreie mich
I'm not one to fuck with, fuck with
Ich bin nicht jemand, mit dem man sich anlegt, anlegt
Y'all can go and miss me with that bullshit
Ihr könnt mich alle mit diesem Bullshit verpassen
Set me free
Befreie mich
I'm not one to fuck with, fuck with
Ich bin nicht jemand, mit dem man sich anlegt, anlegt
Y'all can go and miss me with that bullshit
Ihr könnt mich alle mit diesem Bullshit verpassen
Set me free
Befreie mich
I'm not one to fuck with, fuck with
Ich bin nicht jemand, mit dem man sich anlegt, anlegt
Y'all can go and miss me with that bullshit
Ihr könnt mich alle mit diesem Bullshit verpassen
Set me free
Befreie mich





Writer(s): Matthew Curtis


Attention! Feel free to leave feedback.