WITCHING HOUR (feat. Seuss Mace) - Curtis Foster translation in French

WITCHING HOUR (feat. Seuss Mace)

Have you ever had a nightmare?
Wake up in the middle of the night
To see the devil right there with his eyes flared? (No!)
Terrifying sight that'll give you white hair
Sleep paralysis don't care a bit if you fidget and give a fight, yeah
Hallucinate you spraying the room you stay in with luminol
Illuminate abhorrent amount of gore that consume the walls
Diffuse the rate you takin' in oxygen, need Albuterol
Mutilation takin' place whether you want it to or not, uh
Chant and repeat after me
Bloody Mary, say it one, two, three
Times 'til ya fashion a grin with a chelsea smile
And pay a quick little visit down to hell for a while
Wanna see the tragicest magic trick?
Abra cadaver! That's a family vanishing (Haha)
And they ain't coming back, no resurrecting like Lazarus
I stalk homes for a living, yeah the syndrome is hazardous

I be in the throng of occult phenomenon
Now I'm making conversation with the posters on my wall
Fucked around and I found out
When it hopped outta the necronomicon
Better bow down when the dark clouds
Cover downtown putting hexes on ya now

I'm kissing the devil coochie, finger in her ass
I love the sight of human flesh ripped by glass
I'll stalk a motherfucker while they on they way to work
Jump out a bush sweating like a hog in a skirt
Cut his fucking throat and drink the blood while it squirts
Lay down and mimic the way his body frantically jerks on the pavement
Blood soaked running home to the sound of ravens
High off of homicide, feeling my heart racing
Inspired by Michael Myers, Leatherface, and Jason
Fucking dead bodies, Formaldehyde on my apron
It was a graveyard smash
Burn a corpse and leave a yard full of bone and ash
I'mma mash a mothafucka because I'm a freak
Eating your post-death defecation right out your cheeks
Leave your mom's feet swinging, I'm a fuckin' street demon
Trick I don't treat this Halloween season

I be in the throng of occult phenomenon
Now I'm making conversation with the posters on my wall
Fucked around and I found out
When it hopped outta the necronomicon
Better bow down when the dark clouds
Cover downtown putting hexes on ya now

Shit seem like it's something outta Stephen King
I'm recording it of course, check the EVP
Skeevy things between these dreams, swear I'm seeing things
Like I'm constantly on PCP
Reality is skipping like a DVD
Tryna hit my head to reset it like old TV screens
But I'd never forget it, what a creepy scene
When it's floating above the bedspread at 3 in the
AM creating mayhem with a red paint can
Writing Satan's name in my basement
In the middle of a pentagram with a severed hand
And a letter written by the son of Sam all arranged in
A circle, candle wax with a lit wick
A bracelet 'n lipstick
I'm chained by my ankles and wrists, I can't move an inch, shit
Haunted by a spirit that's anachronistic
I'mma have to sage the place 'til Casper's evicted

I be in the throng of occult phenomenon
Now I'm making conversation with the posters on my wall
Fucked around and I found out
When it hopped outta the necronomicon
Better bow down when the dark clouds
Cover downtown putting hexes on ya now

I be in the throng of occult phenomenon
Now I'm making conversation with the posters on my wall
I be in the throng of occult phenomenon
Fucked around and I found out
When it hopped outta the necronomicon

L'HEURE DES SORCIÈRES (feat. Seuss Mace)

As-tu déjà fait un cauchemar ?
Te réveiller au milieu de la nuit
Pour voir le diable juste là, les yeux exorbités ? (Non !)
Une vision terrifiante qui te fera blanchir les cheveux
La paralysie du sommeil se fiche pas mal que tu gigotes et te débattes, ouais
Halluciner que tu asperges la pièce où tu te trouves de luminol
Illuminer une quantité abhorrante de sang qui recouvre les murs
Diminuer le rythme auquel tu absorbes l'oxygène, besoin de Ventoline
Des mutilations qui ont lieu, que tu le veuilles ou non, euh
Chante et répète après moi
Bloody Mary, dis-le une, deux, trois
Fois jusqu'à ce que tu te fasses un sourire de Chelsea
Et fasses une petite visite rapide en enfer pendant un moment
Tu veux voir le tour de magie le plus tragique ?
Abra cadaver ! C'est une famille qui disparaît (Haha)
Et ils ne reviendront pas, pas de résurrection comme Lazare
Je traque les maisons pour vivre, ouais le syndrome est dangereux

Je suis au cœur des phénomènes occultes
Maintenant, je converse avec les posters sur mon mur
J'ai joué avec le feu et je me suis brûlé
Quand c'est sorti du Necronomicon
Tu ferais mieux de te prosterner quand les nuages noirs
Recouvrent le centre-ville et te jettent des sorts maintenant

J'embrasse la chatte du diable, un doigt dans son cul
J'adore la vue de la chair humaine déchirée par du verre
Je vais traquer un enfoiré pendant qu'il va au travail
Surgir d'un buisson en transpirant comme un cochon en jupe
Lui trancher la putain de gorge et boire le sang pendant qu'il gicle
Me coucher et imiter la façon dont son corps se convulse frénétiquement sur le trottoir
Trempé de sang, courant à la maison au son des corbeaux
Défoncé par l'homicide, je sens mon cœur qui s'emballe
Inspiré par Michael Myers, Leatherface et Jason
Putain de cadavres, du formol sur mon tablier
C'était un carnage au cimetière
Brûler un cadavre et laisser un jardin plein d'os et de cendres
Je vais écraser un enfoiré parce que je suis un monstre
Manger ta défécation post-mortem directement sur tes joues
Laisser les pieds de ta mère se balancer, je suis un putain de démon des rues
Un tour, je ne fais pas de cadeaux pour Halloween cette année

Je suis au cœur des phénomènes occultes
Maintenant, je converse avec les posters sur mon mur
J'ai joué avec le feu et je me suis brûlé
Quand c'est sorti du Necronomicon
Tu ferais mieux de te prosterner quand les nuages noirs
Recouvrent le centre-ville et te jettent des sorts maintenant

On dirait un truc sorti de Stephen King
Je l'enregistre bien sûr, vérifie la PVE
Des trucs glauques entre ces rêves, je jure que je vois des choses
Comme si j'étais constamment sous PCP
La réalité saute comme un DVD
J'essaie de me cogner la tête pour la réinitialiser comme les vieux écrans de télé
Mais je ne l'oublierai jamais, quelle scène effrayante
Quand ça flotte au-dessus du couvre-lit à 3 h du
Matin, créant le chaos avec un pot de peinture rouge
Écrire le nom de Satan dans mon sous-sol
Au milieu d'un pentagramme avec une main coupée
Et une lettre écrite par le fils de Sam, tout arrangé en
Cercle, cire de bougie avec une mèche allumée
Un bracelet et du rouge à lèvres
Je suis enchaîné par les chevilles et les poignets, je ne peux pas bouger d'un pouce, merde
Hanté par un esprit anachronique
Je vais devoir purifier l'endroit jusqu'à ce que Casper soit expulsé

Je suis au cœur des phénomènes occultes
Maintenant, je converse avec les posters sur mon mur
J'ai joué avec le feu et je me suis brûlé
Quand c'est sorti du Necronomicon
Tu ferais mieux de te prosterner quand les nuages noirs
Recouvrent le centre-ville et te jettent des sorts maintenant

Je suis au cœur des phénomènes occultes
Maintenant, je converse avec les posters sur mon mur
Je suis au cœur des phénomènes occultes
J'ai joué avec le feu et je me suis brûlé
Quand c'est sorti du Necronomicon