Lyrics and translation Curtis Foster feat. Wrekonize - So High

So High

Gotta keep ya head in the clouds
Yeah
Hold up, ladies and gents
I'm moving two-faced like Harvey Dent
Turn the other cheek when you see me vent
Got you blue in the face like you seeping breath
Tazmanian devil
Different directions, switching levels
Spazzing like Taz up inside my mental
My soul is cold and I crave control
But I been keeping out the devil
I'm in the dark but I'm seeking light
Like Super Saiyans
When I move in the booth it's the truth I spit
What you been saying?
The mood I loom in is blue and gloomy
It do consume me
I move through views you view on computers
It's what I'm used to, my usual phases
Zombie-minded
Braindead behind this face of mine
Somehow I cannot find it
The walking dead
I'mma shoot my gift out with a bow and arrow
Right through your bone and your marrow
Got you confused as well like
What the hell's going on between Darryl and Carol?
I'm on the Rebel Alliance
I fill syllables with mental defiance
Pedal to the medal, rev up the fire
Inside of that engine, I sped it up higher
I-I-I'mma rise up from the dirt just like the flowers do
Settin' the world ablaze when I raise it
Welcome to Vex's barbecue

I never, never, never wanna feel that low again
I never, never, never wanna feel that low again
I'm so high, s-s-s-so high
I'm so high, s-s-s-so high
I never, never, never wanna feel that low again
I never, never, never wanna feel that low again
I'm so high, s-s-s-so high
I'm so high, s-s-s-so high

I get it, I get it
My mind it feels haunted, I wanna forget it
This bottle is swishing it's shifting my vision
I've fallen from trying to skip on my limits
Where you been living
Been at my parents' crib for a couple of minutes
What can I say? In my noggin's a cynic
It's gripping my thoughts at a spot of indifference
But I keep keepin' on
Scribbling words with the speakers on
Spitting out verses when the beat is hot
Vision ain't blurred when I see the fog
Beefin' up the track when I rap 'til it's smacking
The fact is I'm hated by PETA, dog
I bet I'll be better than ever at shredding the letters
Of the alphabet until I complete a song
I'm swimming through the clouds
Crank that shit up to eleven, play that music loud
You ain't seen a stranger thing than what you viewing now
Spinal Tappin' when I'm tracking out that booming sound
That's that shit that I'm doing now
I been running on empty
No gas in the tank when I used to have plenty
My brain has been lost in the same haze for days
In a maze of insane thoughts that are coming off tempting
I thought I had it all mapped out, it was destined to last
Instead a lack of action cracked and put a dent in my plan

I never, never, never wanna feel that low again
I never, never, never wanna feel that low again
I'm so high, s-s-s-so high
I'm so high, s-s-s-so high
I never, never, never wanna feel that low again
I never, never, never wanna feel that low again
I'm so high, s-s-s-so high
I'm so high, s-s-s-so high

Back on clouds like Star Fox
I'm cruising around
Like my feet never speak to the hard knocks
Yeah I'm underground
But I do dig around in the stars' spots
Where's the bars stocked and a hard rock
Could get a charred twat
If he ain't careful and comes in to park hot
I got twins now so it's hard to figure
How to function and be a father figure
Grown man shit can't bother witcha
Up this high could probably kill ya
But I cruise through like heat seekers
Through the who's who of the beef eaters
With a Brit-like soul, I'm a peacekeeper
Ain't trying to be caught by the street sweepers
Hughes, I'm Howard when I pay dues
I just wanna innovate the new mood
They just wanna instigate and do shrooms
But I been down for the trip for so long
They been all caught in the Yves Saint Laurent
Fashion is jacking your ego to flaunt
I just been flying up where I belongs
Over the bullshit, over the top
My poems are the movement, hope it don't stop
Throne is illusion, we are the stocks
Who are the they fooling, we are the block
We are the highest, they are the drop
We came to do this, they came to not
I came to bruise my place in the crop
I'm flying up high, they kicking up rocks, watch

I never, never, never wanna feel that low again
I never, never, never wanna feel that low again
I'm so high, s-s-s-so high
I'm so high, s-s-s-so high
I never, never, never wanna feel that low again
I never, never, never wanna feel that low again
I'm so high, s-s-s-so high
I'm so high, s-s-s-so high

Si Haut

Je dois garder ma tête dans les nuages
Ouais
Attendez, mesdames et messieurs
Je suis aussi fourbe qu'Harvey Dent
Tends l'autre joue quand tu me vois m'énerver
Je te rends bleu comme si tu suffoquais
Diable de Tasmanie
Différentes directions, je change de niveaux
Je pète les plombs comme Taz dans ma tête
Mon âme est froide et j'ai soif de contrôle
Mais j'ai tenu le diable à distance
Je suis dans le noir mais je cherche la lumière
Comme les Super Saiyans
Quand je suis dans la cabine, c'est la vérité que je crache
Qu'est-ce que tu disais ?
L'humeur qui m'envahit est bleue et sombre
Elle me consume
Je me déplace à travers des vues que tu vois sur les ordinateurs
C'est ce à quoi je suis habitué, mes phases habituelles
Esprit de zombie
Cerveau mort derrière ce visage
Je n'arrive pas à le trouver
Le mort-vivant
Je vais tirer mon don avec un arc et des flèches
À travers tes os et ta moelle
Je te sème le doute aussi, genre
Qu'est-ce qui se passe entre Darryl et Carol ?
Je suis dans l'Alliance Rebelle
Je remplis les syllabes de défi mental
Pied au plancher, je monte le feu
À l'intérieur de ce moteur, j'ai accéléré encore plus
J-J-Je vais sortir de la terre comme les fleurs
Embrasant le monde quand je le soulève
Bienvenue au barbecue de Vex

Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je suis si haut, s-s-si haut
Je suis si haut, s-s-si haut
Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je suis si haut, s-s-si haut
Je suis si haut, s-s-si haut

Je comprends, je comprends
Mon esprit est hanté, je veux l'oublier
Cette bouteille tourbillonne, elle altère ma vision
Je suis tombé en essayant de dépasser mes limites
Où as-tu vécu ?
J'étais chez mes parents pendant quelques minutes
Que puis-je dire ? Dans ma tête, il y a un cynique
Il s'empare de mes pensées avec indifférence
Mais je continue, je continue
Griffonner des mots avec les haut-parleurs allumés
Cracher des vers quand le rythme est chaud
Ma vision n'est pas floue quand je vois le brouillard
Je renforce le morceau quand je rappe jusqu'à ce qu'il claque
Le fait est que je suis détesté par la PETA, mec
Je parie que je serai meilleur que jamais à déchiqueter les lettres
De l'alphabet jusqu'à ce que je termine une chanson
Je nage à travers les nuages
Monte ce truc à onze, joue cette musique fort
Tu n'as jamais rien vu de plus étrange que ce que tu vois maintenant
Je fais du Spinal Tappin' quand je suis sur ce son qui résonne
C'est ce que je fais maintenant
J'ai roulé sur la réserve
Plus d'essence dans le réservoir alors que j'en avais plein
Mon cerveau est perdu dans le même brouillard depuis des jours
Dans un labyrinthe de pensées insensées qui sont tentantes
Je pensais que j'avais tout planifié, c'était destiné à durer
Au lieu de ça, un manque d'action a fissuré et mis à mal mon plan

Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je suis si haut, s-s-si haut
Je suis si haut, s-s-si haut
Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je suis si haut, s-s-si haut
Je suis si haut, s-s-si haut

De retour sur les nuages comme Star Fox
Je me balade
Comme si mes pieds n'avaient jamais connu les coups durs
Ouais, je suis underground
Mais je creuse dans les endroits des étoiles
Où sont les bars remplis et le hard rock
On pourrait se faire griller
S'il ne fait pas attention et se gare mal
J'ai des jumeaux maintenant, donc c'est difficile de comprendre
Comment fonctionner et être une figure paternelle
Les trucs d'homme adulte ne peuvent pas te déranger
Si haut, ça pourrait probablement te tuer
Mais je traverse comme un missile à tête chercheuse
À travers le gratin des mangeurs de viande
Avec une âme britannique, je suis un pacificateur
J'essaie de ne pas me faire attraper par les balayeuses
Hughes, je suis Howard quand je paie mes dettes
Je veux juste innover la nouvelle ambiance
Ils veulent juste provoquer et prendre des champignons
Mais je suis dans le trip depuis si longtemps
Ils sont tous pris dans l'Yves Saint Laurent
La mode te pousse à afficher ton ego
Je vole juste là où est ma place
Au-dessus des conneries, au-dessus du sommet
Mes poèmes sont le mouvement, j'espère qu'il ne s'arrêtera pas
Le trône est une illusion, nous sommes les actions
Qui dupent-ils, nous sommes le bloc
Nous sommes les plus hauts, ils sont la goutte
Nous sommes venus pour faire ça, ils sont venus pour ne pas le faire
Je suis venu pour marquer ma place dans la récolte
Je vole haut, ils soulèvent des pierres, regarde

Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je suis si haut, s-s-si haut
Je suis si haut, s-s-si haut
Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je ne veux plus jamais, jamais, jamais me sentir aussi bas
Je suis si haut, s-s-si haut
Je suis si haut, s-s-si haut