Curtis Foster feat. Wrekonize So High

Wrekonize , Curtis Foster - So High

Lyrics and translation Curtis Foster feat. Wrekonize - So High

So High

Так высоко

Gotta keep ya head in the clouds

Надо держать голову в облаках

Yeah

Да

Hold up, ladies and gents

Погодите, дамы и господа

I'm moving two-faced like Harvey Dent

Я двуличен, как Харви Дент

Turn the other cheek when you see me vent

Подставь другую щеку, когда увидишь мой гнев

Got you blue in the face like you seeping breath

Ты посинеешь, как будто задыхаешься

Tazmanian devil

Тасманский дьявол

Different directions, switching levels

Меняю направления, переключаю уровни

Spazzing like Taz up inside my mental

Бешусь, как Таз, внутри моего разума

My soul is cold and I crave control

Моя душа холодна, и я жажду контроля

But I been keeping out the devil

Но я держу дьявола подальше

I'm in the dark but I'm seeking light

Я во тьме, но ищу свет

Like Super Saiyans

Как Супер Сайяны

When I move in the booth it's the truth I spit

Когда я в будке, я говорю правду

What you been saying?

Что ты говоришь?

The mood I loom in is blue and gloomy

Настроение, в котором я нахожусь, мрачное и унылое

It do consume me

Оно поглощает меня

I move through views you view on computers

Я двигаюсь сквозь виды, которые ты видишь на компьютерах

It's what I'm used to, my usual phases

Это то, к чему я привык, мои обычные фазы

Zombie-minded

Зомби-разум

Braindead behind this face of mine

Мертвый мозг за этим моим лицом

Somehow I cannot find it

Почему-то я не могу его найти

The walking dead

Ходячий мертвец

I'mma shoot my gift out with a bow and arrow

Я выстрелю своим даром из лука и стрелы

Right through your bone and your marrow

Прямо сквозь твои кости и костный мозг

Got you confused as well like

Ты тоже в замешательстве, типа

What the hell's going on between Darryl and Carol?

Что, черт возьми, происходит между Дэрилом и Кэрол?

I'm on the Rebel Alliance

Я в Альянсе повстанцев

I fill syllables with mental defiance

Я наполняю слоги ментальным неповиновением

Pedal to the medal, rev up the fire

Педаль в пол, раскрути огонь

Inside of that engine, I sped it up higher

Внутри этого двигателя я увеличил его обороты

I-I-I'mma rise up from the dirt just like the flowers do

Я-я-я поднимусь из грязи, как цветы

Settin' the world ablaze when I raise it

Поджигаю мир, когда поднимаю его

Welcome to Vex's barbecue

Добро пожаловать на барбекю Векса

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I get it, I get it

Я понимаю, я понимаю

My mind it feels haunted, I wanna forget it

Мой разум чувствует себя преследуемым, я хочу забыть это

This bottle is swishing it's shifting my vision

Эта бутылка плещется, она меняет мое зрение

I've fallen from trying to skip on my limits

Я упал, пытаясь переступить свои пределы

Where you been living

Где ты жил?

Been at my parents' crib for a couple of minutes

Был в доме моих родителей пару минут

What can I say? In my noggin's a cynic

Что я могу сказать? В моей голове циник

It's gripping my thoughts at a spot of indifference

Он захватывает мои мысли в точке безразличия

But I keep keepin' on

Но я продолжаю, продолжаю

Scribbling words with the speakers on

Черкаю слова с включенными динамиками

Spitting out verses when the beat is hot

Читаю стихи, когда бит горячий

Vision ain't blurred when I see the fog

Зрение не затуманено, когда я вижу туман

Beefin' up the track when I rap 'til it's smacking

Накачиваю трек, когда читаю рэп, пока он не начнет хлопать

The fact is I'm hated by PETA, dog

Дело в том, что меня ненавидит PETA, собака

I bet I'll be better than ever at shredding the letters

Держу пари, я буду лучше, чем когда-либо, в измельчении букв

Of the alphabet until I complete a song

Алфавита, пока не закончу песню

I'm swimming through the clouds

Я плыву сквозь облака

Crank that shit up to eleven, play that music loud

Включи это дерьмо на одиннадцать, играй эту музыку громко

You ain't seen a stranger thing than what you viewing now

Ты еще не видел ничего страннее, чем то, что ты видишь сейчас

Spinal Tappin' when I'm tracking out that booming sound

Spinal Tappin', когда я отслеживаю этот грохочущий звук

That's that shit that I'm doing now

Это то дерьмо, которым я занимаюсь сейчас

I been running on empty

Я бежал на пустом баке

No gas in the tank when I used to have plenty

Нет бензина в баке, когда у меня его было много

My brain has been lost in the same haze for days

Мой мозг был потерян в той же дымке днями

In a maze of insane thoughts that are coming off tempting

В лабиринте безумных мыслей, которые кажутся заманчивыми

I thought I had it all mapped out, it was destined to last

Я думал, что у меня все расписано, это суждено было длиться

Instead a lack of action cracked and put a dent in my plan

Вместо этого отсутствие действий треснуло и оставило вмятину в моем плане

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

Back on clouds like Star Fox

Снова в облаках, как Star Fox

I'm cruising around

Я кружу вокруг

Like my feet never speak to the hard knocks

Как будто мои ноги никогда не касались трудностей

Yeah I'm underground

Да, я в андеграунде

But I do dig around in the stars' spots

Но я копаюсь в звездных местах

Where's the bars stocked and a hard rock

Где запасы бара и хард-рок

Could get a charred twat

Можно получить обугленную киску

If he ain't careful and comes in to park hot

Если он не будет осторожен и припаркуется слишком горячо

I got twins now so it's hard to figure

У меня теперь двойняшки, поэтому трудно понять

How to function and be a father figure

Как функционировать и быть отцом

Grown man shit can't bother witcha

Взрослое дерьмо не может тебя беспокоить

Up this high could probably kill ya

На такой высоте тебя может убить

But I cruise through like heat seekers

Но я прорываюсь, как тепловые ракеты

Through the who's who of the beef eaters

Сквозь сливки общества, пожирателей говядины

With a Brit-like soul, I'm a peacekeeper

С британской душой, я миротворец

Ain't trying to be caught by the street sweepers

Не хочу быть пойманным уличными уборщиками

Hughes, I'm Howard when I pay dues

Хьюз, я Говард, когда плачу взносы

I just wanna innovate the new mood

Я просто хочу внедрить новое настроение

They just wanna instigate and do shrooms

Они просто хотят подстрекать и есть грибы

But I been down for the trip for so long

Но я был в трипе так долго

They been all caught in the Yves Saint Laurent

Они все попались на Yves Saint Laurent

Fashion is jacking your ego to flaunt

Мода накачивает твое эго, чтобы выпендриваться

I just been flying up where I belongs

Я просто лечу туда, где мне место

Over the bullshit, over the top

Над всей этой ерундой, на вершине

My poems are the movement, hope it don't stop

Мои стихи - это движение, надеюсь, оно не остановится

Throne is illusion, we are the stocks

Трон - иллюзия, мы - акции

Who are the they fooling, we are the block

Кого они обманывают, мы - квартал

We are the highest, they are the drop

Мы самые высокие, они - падение

We came to do this, they came to not

Мы пришли сделать это, они пришли не делать

I came to bruise my place in the crop

Я пришел, чтобы отвоевать свое место в урожае

I'm flying up high, they kicking up rocks, watch

Я лечу высоко, они пинают камни, смотри

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I never, never, never wanna feel that low again

Я никогда, никогда, никогда не хочу чувствовать себя так плохо снова

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

I'm so high, s-s-s-so high

Я так высоко, т-т-т-так высоко

Rate the translation

Writer(s): Matthew Curtis

Album

INNERTIA

date of release

25-09-2020

1 Find Me a Different One
2 Running In Circles
3 Innertia Intro
4 Where You Been?
5 Narcoleptics
6 So High
7 Miss Me

Attention! Feel free to leave feedback.