Lyrics and translation Curtis Harding - It's Not Over

It's Not Over

You may think it's over
But it's not the end
We've been through too much now, Baby
To just give in
Though life has its struggles
And its ups and downs
See, you are a fighter, Baby
It's only the first round
So don't you cry
Dry your tears
We'll get by
Have no fear, 'cause
For you I will swim the ocean
And yes, I still love you
For you I will change the notion
And yes, I still love you
Don't you cry no more
You make me pretend now
But it's not the end
I'm having too much fun, Baby
We've only begun
See, life can be hard sometimes
With its highs and lows, yeah
But you are my queen, Baby
So come take your throne
And don't you cry
Dry your tears
We'll get by
Have no fear, 'cause
For you I will swim the ocean
And yes, I still love you
For you I will change the notion
And yes, I still love you
Don't you cry no more
For you I will swim the ocean
And yes, I still love you
For you I will change the notion
And yes, I still love you

Это ещё не конец

Ты можешь думать, что всё кончено,
Но это не конец.
Мы слишком многое пережили вместе, малышка,
Чтобы просто сдаться.
Хотя в жизни есть трудности
И свои взлёты и падения,
Знай, ты боец, малышка,
Это только первый раунд.
Так что не плачь,
Вытри слёзы.
Мы справимся,
Не бойся, ведь
Ради тебя я переплыву океан,
И да, я всё ещё люблю тебя.
Ради тебя я изменю представление о мире,
И да, я всё ещё люблю тебя.
Не плачь больше.
Ты заставляешь меня притворяться,
Но это не конец.
Мне слишком хорошо с тобой, малышка,
Мы только начали.
Видишь, жизнь иногда бывает сложной
Со своими взлётами и падениями, да,
Но ты моя королева, малышка,
Так что займи свой трон.
И не плачь,
Вытри слёзы.
Мы справимся,
Не бойся, ведь
Ради тебя я переплыву океан,
И да, я всё ещё люблю тебя.
Ради тебя я изменю представление о мире,
И да, я всё ещё люблю тебя.
Не плачь больше.
Ради тебя я переплыву океан,
И да, я всё ещё люблю тебя.
Ради тебя я изменю представление о мире,
И да, я всё ещё люблю тебя.