Lyrics and translation Curtis Lee - Just Another Fool
I
said
you'd
never
get
the
best
of
me
Я
сказал,
что
ты
никогда
не
возьмешь
надо
мной
верх.
But
now
I
found
my
heart
no
longer
free
Но
теперь
я
понял,
что
мое
сердце
больше
не
свободно.
Somewhere
alone
away
it
seems
that
Кажется,
что
где-то
далеко,
в
одиночестве
...
I
turned
out
to
be
just
another
BOOM!
Я
оказался
просто
очередным
бумом!
In
love
with
you.
Влюблен
в
тебя.
There
was
a
time
I
didn't
need
your
kiss
Было
время,
когда
мне
не
нужен
был
твой
поцелуй.
And
wash
it
off
when
easy
to
resist
И
смыть
его,
когда
легко
сопротивляться.
But
darling
now
I
find
my
name
been
Но,
дорогая,
теперь
я
понимаю,
что
мое
имя
...
Added
to
your
list
just
another
BOOM!
Добавь
в
свой
список
еще
один
бум!
In
love
with
you.
Влюблен
в
тебя.
I
should
have
known
that
you're
rat
to
break
my
heart
Я
должен
был
знать,
что
ты
собираешься
разбить
мне
сердце.
I
should
have
closed
the
whole
thing
up
before
it
started
Я
должен
был
закрыть
все
это
еще
до
того,
как
это
началось.
I
don't
know
if
I
have
your
eyes
to
blame
Я
не
знаю,
виноваты
ли
во
всем
твои
глаза.
The
way
you
smile
or
the
way
you
call
my
name.
То,
как
ты
улыбаешься,
или
то,
как
ты
зовешь
меня
по
имени.
I
only
know
one
day
I
looked
at
you
and
I
became
just
another
BOOM!
Я
знаю
только,
что
однажды
я
посмотрел
на
тебя
и
стал
просто
еще
одним
бумом!
In
love
with
you.
Влюблен
в
тебя.
I
don't
know
if
I
have
your
eyes
to
blame
Я
не
знаю,
виноваты
ли
во
всем
твои
глаза.
The
way
you
smile
or
the
way
you
call
my
name.
То,
как
ты
улыбаешься,
или
то,
как
ты
зовешь
меня
по
имени.
I
only
know
one
day
I
looked
at
you
and
I
became
just
another
BOOM!
Я
знаю
только,
что
однажды
я
посмотрел
на
тебя
и
стал
просто
еще
одним
бумом!
In
love
with
you.
Влюблен
в
тебя.
Just
another
BOOM!
Еще
один
взрыв!
In
love
with
you.
Влюблен
в
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerry Goffin, Carole King
Attention! Feel free to leave feedback.