Lyrics and translation Curtis Mayfield - Love's Sweet Sensation
Ooh...
О-о-о...
Baby,
baby,
it?
s
a
dream
here
with
you
Детка,
детка,
это
как
сон
— быть
здесь
с
тобой
Alright
(Don?
t
do
it)
Хорошо
(Не
делай
этого)
Alright
Хорошо
Don?
t
say
it?
s
over
Не
говори,
что
все
кончено
Don?
t
say
goodbye
Не
прощайся
Just
come
on
over
Просто
приходи
And
we?
ll
talk
about
it,
you
and
I
(You
and
me)
И
мы
поговорим
об
этом,
ты
и
я
(Ты
и
я)
I
won?
t
try
to
tell
you
[Don?
t
try
to
tell
me]
Я
не
буду
пытаться
сказать
тебе
[Не
пытайся
говорить
мне]
When
our
love
has
gone
[I
don?
t
believe
it?
s
gone,
naw]
Когда
наша
любовь
прошла
[Я
не
верю,
что
она
прошла,
нет]
No
one
can
tell
me
Никто
не
может
сказать
мне
There?
s
good
in
cryin?
Что
есть
хорошего
в
слезах
What?
s
the
use
in
trying
Какой
смысл
пытаться
Or
the
need
to
carry
on
(Carry
on,
carry
on)
Или
зачем
продолжать
(Продолжать,
продолжать)
Love?
s
sweet
sensation
(Got
a
hold
of
me)
Сладостное
чувство
любви
(Овладело
мной)
Love?
s
sweet
sensation
[Got
a
hold
of
me]
Сладостное
чувство
любви
[Овладело
мной]
Love?
s
sweet
sensation
(Got
a
hold
of
me)
Сладостное
чувство
любви
(Овладело
мной)
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
Love?
s
sweet
sensation
(Sweet)
Сладостное
чувство
любви
(Сладкое)
You
sho?
nuff
got
it,
sho?
nuff
got
it
Ты
точно
завладела,
точно
завладела
Sho?
nuff
got
a
sweet
hold
on
me
(Got
a
hold
of
me)
Точно
сладко
овладела
мной
(Овладела
мной)
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
Yeah,
sho?
nuff
got
a
hold
of
me
Да,
точно
овладела
мной
[I
think
it?
s
got
a
hold
of
both
of
us]
[Думаю,
оно
овладело
нами
обоими]
I
tell
you
what
[Hmm]
Скажу
тебе
что
[Хмм]
You
that
bird
that?
s
better
than
two
in
the
bush
Ты
та
птичка,
что
лучше
двух
в
кустах
[You
know
you
talk
some
mess,
don?
t
you]
[Знаешь,
ты
говоришь
всякую
чушь,
не
так
ли?]
Yummy,
yummy,
yummy,
you?
re
so
good
to
the
tummy
Вкуснятина,
вкуснятина,
вкуснятина,
ты
такая
сладкая
[Ooh,
ha-ha-ha]
[О,
ха-ха-ха]
Ey,
I
like
your
hair
[You
like
that]
Эй,
мне
нравятся
твои
волосы
[Тебе
это
нравится]
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
[I
like
everything
about
you]
[Мне
нравится
в
тебе
всё]
So
sweet
[Huh]
Такая
сладкая
[Ха]
You?
re
so
sweet
Ты
такая
сладкая
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
Oh,
for
me
[Ooh]
О,
для
меня
[О]
I?
m
all
for
you
too,
baby
Я
тоже
весь
твой,
детка
[That?
s
the
way
it?
s
gonna
be]
[Так
и
будет]
Get
down
for
me,
baby,
baby
Давай
зажжем,
детка,
детка
[Look
out,
daddy]
[Берегись,
папочка]
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
Sweet
Сладкая
[Sing
your
song]
[Спой
свою
песню]
Sweet
[Yeah]
Сладкая
[Да]
I
feel
that
sensation
comin?
on
Я
чувствую,
как
это
чувство
накатывает
Love?
s
sweet
sensation
Сладостное
чувство
любви
I
mean
it?
s
done
gotten
serious
Я
имею
в
виду,
все
стало
серьезно
[Very,
very]
Very
[Очень,
очень]
Очень
Oh,
shucks
[That?
s
too
much,
yes]
О,
черт
[Это
слишком,
да]
Ooh
Ох
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.