Lyrics and translation Curtis Mayfield - Mother's Son

Mother's Son

Raining in the [Incomprehensible]
Think about a restaurant
Mother, mother's son
Think I'll make a great big kiss
[Incomprehensible]
Mother, mother's son
Get down and get fucked
Watch out for those junkies
Mother, mother's son
Mother
Mother's son, mother
In street with people you meet
Getting tired, want something to eat
Mother, mother's son
No, you won't be a superstar
But try to be the child you are
Mother, mother's son
Can't let fool you
I will have to school you
Mother, mother's son
Mother, mother's son
Can't get no water
When the [Incomprehensible]
Just thinking not giving
Makes life not worth living
Can't let fool you
I will have to school you
Now you want to be a superstar
But try to be the child you are

Fils d'une mère

Il pleut dans [Incompréhensible]
Pense à un restaurant
Maman, fils d'une mère
Je pense que je vais faire un gros bisou
[Incompréhensible]
Maman, fils d'une mère
Descends et fais-toi baiser
Fais attention à ces toxicomanes
Maman, fils d'une mère
Maman
Fils d'une mère, maman
Dans la rue avec les gens que tu rencontres
Je suis fatigué, je veux manger
Maman, fils d'une mère
Non, tu ne seras pas une superstar
Mais essaie d'être l'enfant que tu es
Maman, fils d'une mère
Ne te laisse pas bercer
Je vais devoir te mettre au courant
Maman, fils d'une mère
Maman, fils d'une mère
Impossible d'avoir de l'eau
Quand [Incompréhensible]
Penser sans donner
Rends la vie invivable
Ne te laisse pas bercer
Je vais devoir te mettre au courant
Maintenant, tu veux être une superstar
Mais essaie d'être l'enfant que tu es