Talkin' About My Baby - Curtis Mayfield translation in German

Talkin' About My Baby

I want to talk about my baby, yeah yeah
With her pretty smile, yeah yeah
She's 'bout to drive me crazy, yeah yeah
Makes my heart beat wild

So everybody say, yeah, yeah yeah
Everybody say, yeah, yeah yeah
Everybody say, yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah

I want to talk about my baby, yeah yeah
She does the walk real nice, yeah yeah
There's no questions about maybe
For her I'd make any sacrifice

So everybody say, yeah, yeah yeah
Everybody say, yeah, yeah yeah
Everybody say, yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah

And when she walks that walk
I can't help but feel that she's for real
And when she talks that talk
I can't quite explain just how I feel
Talking about my baby

I want to talk about my baby, yeah yeah
To me she's everything, yeah yeah
She might fuss and called you lazy
But to her I'm still the king

So everybody say, yeah, yeah yeah
Everybody say, yeah, yeah yeah
Everybody say, yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah

Ich erzähle von meinem Baby

Ich will von meinem Baby erzählen, yeah yeah
Mit ihrem schönen Lächeln, yeah yeah
Sie treibt mich fast in den Wahnsinn, yeah yeah
Lässt mein Herz wild schlagen

Also sagt alle, yeah, yeah yeah
Sagt alle, yeah, yeah yeah
Sagt alle, yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah

Ich will von meinem Baby erzählen, yeah yeah
Sie läuft so elegant, yeah yeah
Da gibt's kein Vielleicht und Fra-gen
Für sie bring ich jedes Opfer dar

Also sagt alle, yeah, yeah yeah
Sagt alle, yeah, yeah yeah
Sagt alle, yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah

Und wenn sie so schreitet
Fühl ich einfach dass es echt ist
Und wenn sie so redet
Kann ich mein Gefühl nicht erklären
Erzähl von meinem Baby

Ich will von meinem Baby erzählen, yeah yeah
Sie ist mein Ein und Alles, yeah yeah
Sie mag schimpfen mich faul schelten
Doch für sie bleib ich der König

Also sagt alle, yeah, yeah yeah
Sagt alle, yeah, yeah yeah
Sagt alle, yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah