Lyrics and French translation Curtis Peoples feat. Holy Wars - Tidal Wave (Acoustic)

Tidal Wave (Acoustic)

Give me time, give me time to waste
Give me tracks and I'll race your heart beat
I'm in line for a drastic change
Wanna drive where they'll never find me
The night was out to get me
We Let go of everything
Growing dull, should be sharpening
Growing up can you do that with me

Don't trust another killer with your heart again
This is where we stand up to their fire and wind
And They won't stop our tidal wave
We're Rushing to amends that they guilt us in
Done with starting over and their medicine
They won't stop our tidal wave

You're the perfect amount of rage
Just enough til we both feel away
Volunteered to be led this way
With you I can't lie you hold the sunlight
Dressing up melancholically
Something black with your eyes on me
Educate me about these things
I need to wake up it's time to wake up

Give em a war

Vague d'Écume (Acoustique)

Donne-moi du temps, donne-moi du temps à perdre
Donne-moi des pistes et je ferai courir ton cœur
Je suis en ligne pour un changement radical
Je veux conduire là où ils ne me trouveront jamais
La nuit était là pour m'attraper
On a laissé tomber tout
Devenir terne, on devrait aiguiser
Grandir, peux-tu faire ça avec moi ?

Ne fais plus confiance à un autre tueur avec ton cœur
C'est là qu'on se dresse contre leur feu et leur vent
Et ils n'arrêteront pas notre vague d'écume
On se précipite vers des réparations qu'ils nous font culpabiliser
Fini de recommencer et de leurs médicaments
Ils n'arrêteront pas notre vague d'écume

Tu es la bonne dose de rage
Juste assez jusqu'à ce qu'on se sente tous les deux ailleurs
On s'est porté volontaires pour être conduits de cette façon
Avec toi, je ne peux pas mentir, tu tiens la lumière du soleil
S'habiller mélancoliquement
Quelque chose de noir avec tes yeux sur moi
Éduque-moi sur ces choses
J'ai besoin de me réveiller, il est temps de se réveiller

Donne-leur une guerre