Lyrics and translation Curtis Peoples - Afraid
I'm
afraid
of
standing
in
front
of
a
crowd
and
letting
all
the
people
down
Я
боюсь
стоять
перед
толпой
и
разочаровывать
всех
этих
людей
I'm
afraid
of
mediocrity
Я
боюсь
посредственности
And
that
you
might
give
up
on
me
И
того,
что
ты
можешь
сдаться
на
моём
счету
I'm
afraid
I'll
disappoint
my
dad
Я
боюсь
разочаровать
своего
отца
His
silence
is
the
loudest
sound
Его
молчание
— самый
громкий
звук
I'm
even
afraid
of
the
dark
sometimes
Иногда
я
даже
боюсь
темноты
My
imagination's
wild
У
меня
богатое
воображение
Maybe
that's
the
reason
why
it's
hard
to
say
forever
babe
Может
быть,
именно
поэтому
мне
так
сложно
сказать
"навсегда",
любимая
I
can
see
10
years
from
now,
but
tomorrow's
unclear
Я
вижу
себя
через
10
лет,
но
завтрашний
день
неясен
I
get
so
afraid
Sometimes
that
I
don't
know
what
to
do
Иногда
я
так
боюсь,
что
не
знаю,
что
делать
But
I'm
not
afraid
to
love
you
Но
я
не
боюсь
любить
тебя
I'm
not
afraid
to
love
you
Я
не
боюсь
любить
тебя
I'm
afraid
I'll
have
to
compromise
Я
боюсь,
что
мне
придется
идти
на
компромисс
And
not
see
my
dreams
come
to
pass
И
не
увидеть,
как
мои
мечты
сбываются
I
hate
to
make
my
mother
cry,
which
I've
done
too
many
times
Я
ненавижу
доводить
свою
мать
до
слёз,
что
я
делал
слишком
много
раз
I'm
afraid
of
walking
down
that
aisle
but
I
don't
know
why,
I
can't
say
why
Я
боюсь
идти
к
алтарю,
но
я
не
знаю
почему,
не
могу
сказать
почему
I'm
afraid
you
give
way
too
much
to
us
and
I
never
give
enough
Я
боюсь,
что
ты
отдаешь
нам
слишком
много,
а
я
никогда
не
отдаю
достаточно
Maybe
that's
the
reason
why
it's
hard
to
say
forever
babe
Может
быть,
именно
поэтому
мне
так
сложно
сказать
"навсегда",
любимая
I
can
see
10
years
from
now,
but
tomorrow's
unclear
Я
вижу
себя
через
10
лет,
но
завтрашний
день
неясен
I
get
so
afraid
Sometimes
that
I
don't
know
what
to
do
Иногда
я
так
боюсь,
что
не
знаю,
что
делать
But
I'm
not
afraid
to
love
you
Но
я
не
боюсь
любить
тебя
I'm
not
afraid
to
love
you
Я
не
боюсь
любить
тебя
I'm
afraid
to
talk
on
the
phone
today
Я
боюсь
сегодня
говорить
по
телефону
I
might
be
playing
it
way
too
safe
Возможно,
я
слишком
осторожничаю
I'm
afraid
of
someone
hurting
you
when
I'm
a
million
miles
away
Я
боюсь,
что
кто-то
причинит
тебе
боль,
когда
я
буду
за
миллион
миль
отсюда
And
for
my
brother's
gentle
soul
in
a
violent
world
in
a
violent
war
И
за
нежную
душу
моего
брата
в
жестоком
мире,
на
жестокой
войне
I'm
afraid
I've
pushed
too
hard
in
life
and
I've
missed
the
point
of
it
all
Я
боюсь,
что
слишком
сильно
гнался
за
чем-то
в
жизни
и
упустил
самое
главное
Maybe
that's
the
reason
why
it's
hard
to
say
forever
babe
Может
быть,
именно
поэтому
мне
так
сложно
сказать
"навсегда",
любимая
I
can
see
10
years
from
now,
but
tomorrow's
unclear
Я
вижу
себя
через
10
лет,
но
завтрашний
день
неясен
I
get
so
afraid
Sometimes
that
I
won't
know
what
to
do
Иногда
я
так
боюсь,
что
не
знаю,
что
делать
But
I'm
not
afraid
to
love
you
Но
я
не
боюсь
любить
тебя
I'm
not
afraid
to
love
you
Я
не
боюсь
любить
тебя
Uoh
oh
Уо-о-о
Uoh
oh
Уо-о-о
I
get
so
afraid
Sometimes
that
I
won't
know
what
to
do
Иногда
я
так
боюсь,
что
не
знаю,
что
делать
But
I'm
not
afraid
to
love
you
Но
я
не
боюсь
любить
тебя
I'm
not
afraid
to
love
you
Я
не
боюсь
любить
тебя
I'm
not
afraid
to
love
you
Я
не
боюсь
любить
тебя
I'm
not
afraid,
I'm
not
afraid
Я
не
боюсь,
я
не
боюсь
I'm
not
afraid
to
love
you
Я
не
боюсь
любить
тебя
I'm
not
afraid
to
love
you
Я
не
боюсь
любить
тебя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.