Lyrics and translation Curtis Peoples - On the Beat of My Heart
Never
thought
that
I
would
fall
for
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi
Never
thought
that
I
could
see
this
through
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
je
pourrais
mener
ça
à
bien
Never
thought
that
I
could
be
so
proud
Je
n'aurais
jamais
pensé
pouvoir
être
aussi
fier
To
say
I
love
you
out
loud
De
dire
que
je
t'aime
à
haute
voix
Now
it's
coming
over
me
Maintenant
ça
me
submerge
This
is
where
I
want
to
be
C'est
ici
que
je
veux
être
And
I
feel
so
alive
Et
je
me
sens
tellement
vivant
On
the
tip
of
my
tongue
Sur
le
bout
de
ma
langue
On
the
beat
of
my
heart
Sur
le
rythme
de
mon
cœur
In
the
way
my
hands
are
shakin
Dans
la
façon
dont
mes
mains
tremblent
Something
feels
right
in
the
air
tonight
Quelque
chose
me
semble
juste
dans
l'air
ce
soir
It's
making
me
high
Ça
me
fait
planer
In
the
back
of
my
mind
Au
fond
de
mon
esprit
Cause
I
know
the
words
are
coming
Parce
que
je
sais
que
les
mots
arrivent
On
the
tip
of
my
tongue
Sur
le
bout
de
ma
langue
On
the
beat
of
my
heart
Sur
le
rythme
de
mon
cœur
Anyone
who
knows
me
knows
Tous
ceux
qui
me
connaissent
savent
This
is
never
how
it
goes
Que
ce
n'est
jamais
comme
ça
que
ça
se
passe
I
always
run
away
so
fast
Je
cours
toujours
loin
très
vite
If
I
think
it
ever
could
last
Si
je
pense
que
ça
pourrait
durer
Never
thought
that
I
would
find
someone
Je
n'aurais
jamais
pensé
trouver
quelqu'un
Someone
who
could
be
the
one
Quelqu'un
qui
pourrait
être
la
seule
But
this
time
I
won't
hide
Mais
cette
fois-ci,
je
ne
me
cacherai
pas
On
the
tip
of
my
tongue
Sur
le
bout
de
ma
langue
On
the
beat
of
my
heart
Sur
le
rythme
de
mon
cœur
In
the
way
my
hands
are
shakin
Dans
la
façon
dont
mes
mains
tremblent
Something
feels
right
in
the
air
tonight
Quelque
chose
me
semble
juste
dans
l'air
ce
soir
It's
making
me
high
Ça
me
fait
planer
In
the
back
of
my
mind
Au
fond
de
mon
esprit
Cause
I
know
the
words
are
coming
Parce
que
je
sais
que
les
mots
arrivent
On
the
tip
of
my
tongue
Sur
le
bout
de
ma
langue
On
the
beat
of
my
heart
Sur
le
rythme
de
mon
cœur
On
the
tip
of
my
tongue
Sur
le
bout
de
ma
langue
On
the
beat
of
my
heart
Sur
le
rythme
de
mon
cœur
In
the
way
my
hands
are
shakin
Dans
la
façon
dont
mes
mains
tremblent
Something
feels
right
in
the
air
tonight
Quelque
chose
me
semble
juste
dans
l'air
ce
soir
It's
making
me
high
Ça
me
fait
planer
In
the
back
of
my
mind
Au
fond
de
mon
esprit
Cause
I
know
the
words
are
coming
Parce
que
je
sais
que
les
mots
arrivent
On
the
tip
of
my
tongue
Sur
le
bout
de
ma
langue
On
the
beat
of
my
heart
Sur
le
rythme
de
mon
cœur
Never
thought
that
I
would
fall
for
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi
Never
thought
that
I
could
see
this
through
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
je
pourrais
mener
ça
à
bien
Never
thought
that
I
could
be
so
proud
Je
n'aurais
jamais
pensé
pouvoir
être
aussi
fier
To
say
I
love
you
out
loud
De
dire
que
je
t'aime
à
haute
voix
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.