Lyrics and translation Curtis Stigers - Into Temptation
You
have
opened
up
your
door
Ты
открыл
свою
дверь.
I
couldnt
believe
my
look
Я
не
могла
поверить
своим
глазам.
You
and
your
new
blue
dress
Ты
и
твое
новое
голубое
платье.
Taking
away
my
breath
У
меня
перехватывает
дыхание
A
cradle
of
soft
and
warm
Колыбель
нежная
и
теплая
It
couldnt
do
me
no
harm
Это
не
могло
причинить
мне
вреда.
You
are
showing
me
how
to
give
Ты
показываешь
мне,
как
отдавать.
Into
temptation
logging
for
wealthy
earth
will
rebel
В
искушение
лесозаготовки
для
богатой
земли
восстанут
Into
temptation
I
am
a
nervous
words
В
искушении
я-нервные
слова.
Could
never
amount
to
be
trail
Это
никогда
не
могло
быть
тропой.
Suns
is
all
my
own
and
the
price
to
watch
it
fail
Солнце-это
все,
что
мне
принадлежит,
и
это
цена
за
то,
чтобы
смотреть,
как
оно
терпит
неудачу.
As
I
turn
and
go
you
looked
at
me
for
half
of
second
Когда
я
поворачиваюсь
и
ухожу,
ты
смотрела
на
меня
полсекунды.
Open
invitation
for
me
to
go
into
temptation
Открытое
приглашение
мне
впасть
в
искушение.
Logging
for
wealthy
earth
will
rebel
Лесозаготовки
для
богатой
земли
восстанут
Into
temptation
I
am
a
nervous
words
В
искушении
я-нервные
слова.
We
can
go
sitting
here
cloud
up
Мы
можем
сидеть
здесь,
облачно.
Losing
your
self
into
linger
long
Теряя
себя,
ты
задерживаешься
надолго.
Into
temptation
right
where
you
belong
В
искушение
прямо
там,
где
тебе
и
место.
The
guilty
get
no
sleep
Виновные
не
спят.
In
the
last
slow
. of
morning
В
последний
медленный
час
утра
Experience
is
cheap
Опыт
стоит
дешево
I
should
have
listen
to
the
warning
Мне
следовало
прислушаться
к
предостережению.
But
the
cradle
is
soft
and
warm
Но
колыбель
мягкая
и
теплая.
Into
temptation
logging
for
wealthy
earth
will
rebel
В
искушение
лесозаготовки
для
богатой
земли
восстанут
Into
temptation
I
am
a
nervous
words
В
искушении
я-нервные
слова.
Into
your
wild
open
arms
no
way
the
break
the
spell
В
твои
дикие
распростертые
объятия
никак
не
разрушить
чары
Break
the
spell
dont
break
the
spell
Разрушай
чары,
не
разрушай
чары.
Dont
wanna
break
the
spell
Не
хочу
разрушать
чары.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neil Finn
Attention! Feel free to leave feedback.