Lyrics and translation Curtis Waters - Lemmeknow (feat. Staryu)

Lemmeknow (feat. Staryu)

If you need some time let me know
If you need some space let me go
If you need some time let me know
Let me know, let me know
If you need some time let me know
If you need some space let me go
They don't really know what I know
What I know, what I know
Friday mornings never lonely
Porch swing got me lovely
I cant clown your bitch ass
The way you treat me ever-last
I will never ever pass
Feel I couldn't let you cry
You are too perfect for that
And I and I, I love that
You, I love that
Oh baby you know that
Playing games I always crack
I start laughing and you look mad
But it's okay you get over that
If we in love this mad max
Crashing cars, making hearts
Oh oh oh wish on a shooting star
If you need some time let me know
If you need some space let me go
If you need some time let me know
Let me know, let me know
If you need some time let me know
If you need some space let me go
They don't really know what I know
What I know, what I know
Whoa
Never going back to how I was before
Need to keep it moving, need to get me out the door
Yeah I need you now, there ain't nothing I want more
Whoa
Memories happy, now they all make me sore
I ain't crying, yeah I promise it's the rain pour
Feel familiar like we met before
Run it Run it Run it Run it back

Lemmeknow (feat. Staryu)

Si tu as besoin de temps, fais-le moi savoir
Si tu as besoin d'espace, laisse-moi partir
Si tu as besoin de temps, fais-le moi savoir
Fais-le moi savoir, fais-le moi savoir
Si tu as besoin de temps, fais-le moi savoir
Si tu as besoin d'espace, laisse-moi partir
Ils ne savent vraiment pas ce que je sais
Ce que je sais, ce que je sais
Les vendredis matins ne sont jamais solitaires
La balançoire sur le porche me rend adorable
Je ne peux pas te narguer, toi et ta petite amie
La façon dont tu me traites, toujours
Je ne passerai jamais
Je sentais que je ne pouvais pas te laisser pleurer
Tu es trop parfaite pour ça
Et moi, et moi, j'aime ça
Toi, j'aime ça
Oh bébé, tu sais ça
Je joue à des jeux, je craque toujours
Je commence à rire et tu as l'air fâchée
Mais c'est bon, tu surmontes ça
Si on est amoureux, ce Mad Max
Des voitures qui s'écrasent, des cœurs qui battent
Oh oh oh, fais un vœu sur une étoile filante
Si tu as besoin de temps, fais-le moi savoir
Si tu as besoin d'espace, laisse-moi partir
Si tu as besoin de temps, fais-le moi savoir
Fais-le moi savoir, fais-le moi savoir
Si tu as besoin de temps, fais-le moi savoir
Si tu as besoin d'espace, laisse-moi partir
Ils ne savent vraiment pas ce que je sais
Ce que je sais, ce que je sais
Whoa
Je ne reviendrai jamais à ce que j'étais avant
J'ai besoin de continuer à avancer, j'ai besoin de sortir
Ouais, j'ai besoin de toi maintenant, il n'y a rien de plus que je veux
Whoa
Les souvenirs sont heureux, maintenant ils me font tous mal
Je ne pleure pas, oui, je te promets que c'est la pluie qui tombe
Ça me semble familier, comme si on s'était déjà rencontrés
Relance-le, relance-le, relance-le, relance-le