Lyrics and translation Curtisy - Sofa

Sofa

It's coke on my gums, this is not cola
I was coming in with energy like Monjola
I got evicted from my mom's sofa
Clothes looking old but it's not Tola
It's all cold, a lot that I've not told you
When the plot thickens, adios!
Don't approach me
I'm at the spot with alotta soldiers
'Who spits the hardest verses?'
'Who's the one that rolled it?'
Who's the one they wanna hear?
It's sonically unpleasing Curtisy, when he's off the beer
You turn me on, it's not a lot to hear
'Aw yeah I lost some money'
'Aw yeah I'm off the gear'
Awesome they're in awe when I perform, but it's awful weird
Because I thought I wasn't shit
I thought they wouldn't cheer
I thought my life away, I thought to not be here
I thought myself in bigger holes, I thought-
I thought my thoughts were clear

Canapé

C'est de la coke sur mes gencives, ce n'est pas du cola
J'arrivais avec de l'énergie comme Monjola
J'ai été expulsé du canapé de ma mère
Les vêtements ont l'air vieux mais ce n'est pas Tola
Tout est froid, beaucoup de choses que je ne t'ai pas dites
Quand l'intrigue s'épaissit, adios !
Ne t'approche pas de moi
Je suis au spot avec beaucoup de soldats
'Qui crache les vers les plus durs ?'
'Qui est celui qui l'a roulé ?'
Qui est celui qu'ils veulent entendre ?
C'est Curtisy, soniquement déplaisant, quand il est hors de la bière
Tu me mets en marche, il n'y a pas grand-chose à entendre
'Oh ouais, j'ai perdu de l'argent'
'Oh ouais, je suis hors de la vitesse'
Impressionnant, ils sont dans la crainte quand je joue, mais c'est horriblement bizarre
Parce que je pensais que je n'étais pas de la merde
Je pensais qu'ils ne feraient pas de bruit
J'ai pensé à ma vie, j'ai pensé à ne pas être ici
Je me suis imaginé dans des trous plus grands, j'ai pensé -
Je pensais que mes pensées étaient claires