Lyrics and translation Curumin - Acorda, Simpático

Acorda, Simpático

Porque o hoje é dia especial
Eu queria ver você dançar
Quero sentir a brisa leve
Fiquei a noite a noite toda esperando a garoa passar
Ouço os tambores esquentarem,
E a cidade animada acordar
Bom dia, amor
Porque hoje eu senti uma coisa diferente
E a vida tem sido tão dificil.
Não vou chorar, não vou olhar pra trás.
Vou andar de bicicleta
Por favor
Porque meu samba é simpático?
E por que a minha banda é animada?
Por que meu samba é simpático?
E por que a minha banda é animada?
Olha ai meu povo
Olha ai meu povo
Por que meu samba é simpático, simpático
E por que a minha banda é animada?
Olha a alegria dessa gente
Meu samba é animado, meu samba
Por que meu samba é animado
Olha ai meu povo
Olha ai meu povo
Por que meu samba é simpático, simpático,
Simpaticamente, simpático
Simpatississimamente simpático.
E porque meu samba é animado?
Olha a alegria dessa banda e o swingue tão ...

Проснись, милая

Ведь сегодня особенный день,
Я хотел бы увидеть тебя танцующей.
Хочу почувствовать легкий бриз,
Я всю ночь прождал, когда закончится морось.
Слышу, как барабаны разогреваются,
И оживленный город просыпается.
Доброе утро, любовь моя.
Потому что сегодня я почувствовал что-то другое,
А жизнь была так трудна.
Я не буду плакать, не буду оглядываться назад.
Поеду кататься на велосипеде.
Пожалуйста.
Почему моя самба такая приятная?
И почему моя группа такая заводная?
Почему моя самба такая приятная?
И почему моя группа такая заводная?
Смотрите, мои люди!
Смотрите, мои люди!
Почему моя самба такая приятная, приятная,
И почему моя группа такая заводная?
Посмотри на радость этих людей.
Моя самба такая зажигательная, моя самба...
Почему моя самба такая зажигательная?
Смотрите, мои люди!
Смотрите, мои люди!
Почему моя самба такая приятная, приятная,
Приятно, приятная,
Очень-очень приятная.
И почему моя самба такая заводная?
Посмотри на радость этой группы и этот сногсшибательный свинг...