Curumin - Compacto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Curumin - Compacto




Compacto
Compacto
Mais um dia besta
Encore une journée bête
Aqui no meu mocó
Ici dans mon mocó
Quero fazer contato
Je veux entrer en contact
Engrossar o caldo do mocotó
épaissir le bouillon du mocotó
Descarregar direto pro oco da cabeça
Décharger directement dans le creux de la tête
Neurônios descontrolados
Neurones incontrôlés
É nós e ligado
C'est nous et tu sais
Então deixa cair
Alors laisse tomber
Compacto que eu quero ouvir
Compacte que je veux juste entendre
Compacto sossegado
Compacte calme
Compacto um fino um raro
Compacte un fin un rare
Compacto que eu quero ouvir
Compacte que je veux juste entendre
Compacto então deixa cair
Compacte alors laisse tomber
Compacto sossegadinho
Compacte tranquille
Compacto em eletricidade
Compacte en électricité
Compacto
Compacte
Sentir a raiz crescer sob seus pés
Sentir la racine pousser sous tes pieds
Deixar a tampa vazia abrir
Laisser le couvercle vide s'ouvrir
É nós e bote
C'est nous et crois-moi
Então deixa cair
Alors laisse tomber
Compacto que eu quero ouvir
Compacte que je veux juste entendre
Compacto sossegado
Compacte calme
Compacto no meu canto no meu lado
Compacte dans mon coin dans mon côté
Compacto um fino um raro
Compacte un fin un rare
Compacto que eu quero ouvir
Compacte que je veux juste entendre
Compacto então deixa cair
Compacte alors laisse tomber
Compacto que eu quero ouvir
Compacte que je veux juste entendre
Compacto no meu canto no meu lado
Compacte dans mon coin dans mon côté
Compacto quietinho sossegado
Compacte silencieux calme
Compacto
Compacte
Estamos prontos para junta-los
Nous sommes prêts à les joindre
E cantar uma pequena rotina em estilo livre
Et chanter une petite routine en style libre
Tudo isso ao som da música
Tout cela au son de la musique
Use somente sua imaginação
Utilise uniquement ton imagination
E faça o que lhe faz sentir bem
Et fais ce qui te fait sentir bien
Se você tiver algum problema
Si tu as un problème
Não fique desencorajado
Ne te décourage pas
Simplesmente volte ao início do corte
Reviens simplement au début de la coupe
E comece novamente
Et recommence
Vamos então escutar
Alors écoutons
Compacto
Compacte
Junto com os melhores
Avec les meilleurs
Prata preparado e
Argent prêt et déjà
Um dois três quatro
Un deux trois quatre
Compacto que eu quero ouvir
Compacte que je veux juste entendre
Compacto então deixa cair
Compacte alors laisse tomber
Compacto que eu quero ouvir
Compacte que je veux juste entendre
Compacto no meu canto no meu lado
Compacte dans mon coin dans mon côté
Compacto quietinho sossegado
Compacte silencieux calme
Compacto um fino um raro
Compacte un fin un rare
Compacto então deixa cair
Compacte alors laisse tomber
Compacto então deixa cair
Compacte alors laisse tomber
Compacto
Compacte
Compacto
Compacte
Compacto
Compacte
Compacto
Compacte
Compacto
Compacte





Writer(s): Luciano Nakata Albuquerque


Attention! Feel free to leave feedback.