Curumin - Paris Vila Matilde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Curumin - Paris Vila Matilde




Paris Vila Matilde
Paris Vila Matilde
Saudade de um soldado em guerra,
J'ai la nostalgie d'un soldat en guerre,
Vagando pelo velho mundo,
Errent dans le vieux monde,
Sem seu perfume suave...
Sans ton parfum doux...
Eu todo areleto da terra,
Moi, tout le sable de la terre,
Terra firme a me esperar.
La terre ferme m'attend.
Ela na as seis da tarde,
Elle à la à six heures de l'après-midi,
Desce na Vila Matilde,
Descend à Vila Matilde,
Saudade da sua viajem...
La nostalgie de ton voyage...
Eu todo ar, ele é toda terra,
Moi, tout l'air, il est toute la terre,
Terra firme a me inspirar.
La terre ferme m'inspire.
Te deixei o meu amor...
Je t'ai laissé mon amour...





Writer(s): Anelis Brigo De Assumpcao, Luciano Nakata Albuquerque


Attention! Feel free to leave feedback.