CURVE - Missing Link - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CURVE - Missing Link




I had a heart, but I buried it someplace
У меня было сердце, но я его где-то похоронил.
I had a brain, but my body, it won the race
У меня был мозг, но мое тело выиграло гонку.
I dream in pictures, pictures of you
Я вижу сны в картинках, в твоих картинах.
A figure of eight just won′t do
Восьмерка не годится.
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
You picked the fruit that gave you a sweet taste
Ты сорвал фрукт, который дал тебе сладкий вкус.
You walk the tightrope, unwilling to see straight
Ты идешь по натянутому канату, не желая смотреть прямо.
You pick me up, then you pull me down
Ты поднимаешь меня, а потом тянешь вниз.
Made up your mind that I'm the clown
Ты решил что я клоун
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Accidentally, we talked about the past
Случайно мы заговорили о прошлом.
Accidentally, we talked about the past
Случайно мы заговорили о прошлом.
Accidentally, we talked about the past
Случайно мы заговорили о прошлом.
Accidentally, we talked too much
Случайно мы слишком много болтали.
Was it magic that redefined?
Была ли это магия, которая все изменила?
The missing link to blow your mind
Недостающее звено, которое взорвет твой мозг.
You had a dream and you thought it religious
У тебя был сон, и ты думал, что он религиозный.
You had a taste and it made it contagious
У тебя был вкус, и это делало его заразительным.
It picks you up, then it spits you out
Он поднимает тебя, а потом выплевывает.
It makes you know what it′s all about
Это дает тебе понять, о чем идет речь.
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Accidentally, we walked away too fast
Случайно мы ушли слишком быстро.
Accidentally, we walked away too fast
Случайно мы ушли слишком быстро.
Accidentally, we walked away too fast
Случайно мы ушли слишком быстро.
Accidentally, we took too much
Случайно мы взяли слишком много.
Was it magic that redefined?
Была ли это магия, которая все изменила?
The missing link to blow your mind
Недостающее звено, которое взорвет твой мозг.
Accidentally, we talked about the past
Случайно мы заговорили о прошлом.
Accidentally, we talked about the past
Случайно мы заговорили о прошлом.
Accidentally, we talked about the past
Случайно мы заговорили о прошлом.
Accidentally, we took too much
Случайно мы взяли слишком много.
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Was it magic that redefined?
Была ли это магия, которая все изменила?
The missing link to blow your mind
Недостающее звено, которое взорвет твой мозг.
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Was there tragedy in all we we did?
Была ли трагедия во всем, что мы делали?
Now I know there's no place for it
Теперь я знаю, что для этого нет места.
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Was it magic that redefined?
Была ли это магия, которая все изменила?
The missing link to blow your mind
Недостающее звено, которое взорвет твой мозг.
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Was there tragedy in the things we did?
Была ли трагедия в том, что мы делали?
Now I know there's no place for it
Теперь я знаю, что для этого нет места.
Oh, yeah
О, да!
Oh, yeah
О, да!
Was it magic that redefined?
Была ли это магия, которая все изменила?





Writer(s): Garcia Halliday


Attention! Feel free to leave feedback.