Lyrics and translation CURVE - My Tiled White Floor

My Tiled White Floor

My tiled white floor seems so soothing
It′s so inviting, so don't ask questions
′Cause my nose is bleeding but all's forgiven
It's so inviting and it don′t ask questions
How′ve I been living? You already know
You've seen it all before, you sat and watched me grow
Everyone lies around you from deep inside
Nothing seems to undermine you, no need to hide
You′re only what you know, only what you know, only what you know
My stained white dress tells a story
It flows with humor and it laughs at reason
That's how I′ve been living but you already know
You've seen it all before or so you tell me so
Everyone lies around you from deep inside
Nothing seems to undermine you, no need to hide
You′re only what you know, only what you know, only what you know
Now we've come to the end, I never thought we'd get this far
It′s not so clever for someone like you, you could do better
Everyone lies around you from deep inside
Nothing seems to undermine you, no need to hide
You′re only what you know, only what you know, only what you know

Мой кафельный белый пол

Мой кафельный белый пол кажется таким успокаивающим,
Он такой манящий, так что не задавай вопросов.
Потому что у меня идёт кровь из носа, но всё прощено.
Он такой манящий, и он не задаёт вопросов.
Как я жила? Ты уже знаешь.
Ты видел всё это раньше, ты сидел и смотрел, как я расту.
Все лгут вокруг тебя из глубины души.
Ничто, кажется, не подрывает тебя, не нужно прятаться.
Ты знаешь только то, что знаешь, только то, что знаешь, только то, что знаешь.
Моё испачканное белое платье рассказывает историю.
Она наполнена юмором и смеётся над разумом.
Вот как я жила, но ты уже знаешь.
Ты видел всё это раньше, или, по крайней мере, ты так говоришь.
Все лгут вокруг тебя из глубины души.
Ничто, кажется, не подрывает тебя, не нужно прятаться.
Ты знаешь только то, что знаешь, только то, что знаешь, только то, что знаешь.
Теперь мы подошли к концу, я никогда не думала, что мы зайдём так далеко.
Это не так уж умно для такого, как ты, ты мог бы сделать лучше.
Все лгут вокруг тебя из глубины души.
Ничто, кажется, не подрывает тебя, не нужно прятаться.
Ты знаешь только то, что знаешь, только то, что знаешь, только то, что знаешь.