Lyrics and translation CURVE - No Escape From Heaven
I
can
see
through
your
eyes
Я
вижу
по
твоим
глазам.
To
the
back
of
your
mind
На
задворках
твоего
разума
All
you′ve
said
is
fiction
Все,
что
ты
сказал-выдумка.
The
blind
leading
the
blind
Слепой
ведет
слепого.
I'd
like
to
take
your
clothes
off
Я
бы
хотел
снять
с
тебя
одежду.
And
play
for
a
while
И
поиграем
немного.
You′ll
hold
my
hand
in
summertime
Ты
будешь
держать
меня
за
руку
летом.
We'll
walk
for
miles
and
you'd
be
mine
Мы
пройдем
много
миль,
и
ты
будешь
моей.
Hold
my
hand
in
summertime
Держи
меня
за
руку
летом.
And
you
are
mine
И
ты
моя.
There′s
no
escape
from
heaven
Нет
спасения
от
рая.
Try
as
you
might
Старайся,
как
можешь.
There′s
no
escape
from
heaven
Нет
спасения
от
рая.
Lie
on
the
floor
Ложись
на
пол.
Don't
open
your
eyes
Не
открывай
глаза.
Just
listen
to
the
sweetness
Просто
прислушайся
к
сладости.
Of
this
lullaby
Этой
колыбельной
...
Break
my
heart
in
anger
Разбей
мое
сердце
в
гневе.
Hit
me
in
love
Ударь
меня
в
любовь
Push
me
into
danger
Подтолкни
меня
к
опасности.
Give
me
a
shove
Подтолкни
меня!
Hold
my
hand
in
summertime
Держи
меня
за
руку
летом.
We′ll
walk
for
miles
and
you'd
be
mine
Мы
пройдем
много
миль,
и
ты
будешь
моей.
Hold
my
hand
in
summertime
Держи
меня
за
руку
летом
There′s
no
escape
from
heaven
Нет
спасения
от
рая.
Try
as
you
might
Старайся,
как
можешь.
There's
no
escape
from
heaven
Нет
спасения
от
рая.
There′s
no
escape
from
heaven
Нет
спасения
от
рая.
Try
as
you
might
Старайся,
как
можешь.
There's
no
escape
from
heaven
Нет
спасения
от
рая.
Hold
my
hand
in
summertime
Держи
меня
за
руку
летом.
Just
hold
my
hand
in
summertime
Просто
держи
меня
за
руку
летом.
Hold
me,
hold
me
Обними
меня,
обними
меня.
Hold
me
like
you
used
to
Обними
меня,
как
раньше.
Just
hold
me,
hold
me
Просто
обними
меня,
обними
меня.
Hold
me
like
you
used
to
Обними
меня,
как
раньше.
Hold
me
like
you
used
to
Обними
меня,
как
раньше.
Hold
me
like
you
used
to
Обними
меня,
как
раньше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dean Garcia, Toni Halliday
Attention! Feel free to leave feedback.