Lyrics and translation CURVE - Signals and Alibis

Signals and Alibis

You can take my advice
But don't you think twice
About leaving me
Even though you shouldn't know
I can't help but tell you so easily
If my faith fails
Will life prevail
Will life prevail
Were signals and alibis
Were half truth and half lies
Were signals and alibis
We nearly laugh and nearly cry
I only want to be liked by you
I only want to be liked by you
Your the one who has it all
But don't pretend you didn't fall frequently
So when you go I hope you know
I saw it all and let you go lazily
Now my hearts frail
Will you prevail
Will you prevail
Were signals and alibis
Were half truth and half lies
Were signals and alibis
We nearly laugh and nearly cry
I only want to be liked by you
I only want to be liked by you

Signaux et Alibis

Tu peux suivre mon conseil
Mais ne réfléchis pas à deux fois
À me quitter
Même si tu ne devrais pas le savoir
Je ne peux pas m'empêcher de te le dire si facilement
Si ma foi échoue
La vie prévaudra-t-elle
La vie prévaudra-t-elle
C'étaient des signaux et des alibis
C'était à moitié vrai et à moitié faux
C'étaient des signaux et des alibis
On a presque ri et presque pleuré
Je veux juste être aimée de toi
Je veux juste être aimée de toi
Tu es celle qui a tout
Mais ne fais pas semblant que tu ne sois pas tombée fréquemment
Alors, quand tu partiras, j'espère que tu sauras
J'ai tout vu et t'ai laissé partir paresseusement
Maintenant mon cœur est fragile
Prévaudra-t-il
Prévaudra-t-il
C'étaient des signaux et des alibis
C'était à moitié vrai et à moitié faux
C'étaient des signaux et des alibis
On a presque ri et presque pleuré
Je veux juste être aimée de toi
Je veux juste être aimée de toi