Lyrics and translation CURVE - Speedcrash
Clear
around
the
bend,
faster
on
the
lane
Clair
autour
du
virage,
plus
vite
sur
la
voie
There's
a
crisis
up
ahead,
slow
it
down
again
Il
y
a
une
crise
qui
arrive,
ralentis
un
peu
There's
a
crisis
up
ahead,
slow
it
down
again
Il
y
a
une
crise
qui
arrive,
ralentis
un
peu
You're
in
the
best
of
hands
or
so
you'd
like
to
think
Tu
es
entre
de
bonnes
mains,
ou
du
moins
tu
veux
le
croire
My
turning's
up
ahead
and
you
don't
even
blink
Mon
virage
est
devant
toi,
et
tu
ne
clignes
même
pas
des
yeux
My
turning's
up
ahead
and
you
don't
even
blink
Mon
virage
est
devant
toi,
et
tu
ne
clignes
même
pas
des
yeux
I
live
for
speed,
I
live
for
speed
Je
vis
pour
la
vitesse,
je
vis
pour
la
vitesse
Hit
the
hidden
heights,
dial
the
secret
code
Atteindre
les
hauteurs
cachées,
composer
le
code
secret
There's
a
crisis
up
ahead
but
you
don't
even
blink
Il
y
a
une
crise
qui
arrive,
mais
tu
ne
clignes
même
pas
des
yeux
There's
a
crisis
up
ahead
but
you
don't
even
blink
Il
y
a
une
crise
qui
arrive,
mais
tu
ne
clignes
même
pas
des
yeux
I
live
for
speed,
I
live
for
speed
Je
vis
pour
la
vitesse,
je
vis
pour
la
vitesse
You
stay
unaware
without
a
care
Tu
restes
inconsciente,
sans
aucun
souci
There's
no
response
that's
long
gone
Il
n'y
a
pas
de
réponse,
c'est
fini
depuis
longtemps
You
crave
rapid
lights,
acid
nights
Tu
aimes
les
lumières
vives,
les
nuits
acides
There's
no
respect
that's
long
dead
Il
n'y
a
pas
de
respect,
c'est
mort
depuis
longtemps
It's
long
long
dead,
it's
long
long
dead,
it's
long
long
dead,
it's
long
long
dead...
C'est
mort
depuis
longtemps,
c'est
mort
depuis
longtemps,
c'est
mort
depuis
longtemps,
c'est
mort
depuis
longtemps...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Toni Halliday, Dean Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.