Triumph - CURVEtranslation in French




Triumph
Triomphe
When will you see me
Quand me verras-tu
Without, the lies that hold the key?
Sans les mensonges qui détiennent la clé ?
This is yours
C'est à toi
This is yours
C'est à toi
You′re not a prison of your own making
Tu n'es pas une prison que tu as créée toi-même
You control your thoughts
Tu contrôles tes pensées
They don't control you
Elles ne te contrôlent pas
You are the master of your own work
Tu es le maître de ton propre travail
You′re not a slave to your own ideals
Tu n'es pas esclave de tes propres idéaux
When will you be free
Quand seras-tu libre ?
Maybe we could meet for tea?
On pourrait peut-être prendre un thé ensemble ?
Your not a prison of your own making
Tu n'es pas une prison que tu as créée toi-même
You control your thoughts
Tu contrôles tes pensées
They don't control you
Elles ne te contrôlent pas
You are the master of your own work
Tu es le maître de ton propre travail
You're not a slave to your own ideals
Tu n'es pas esclave de tes propres idéaux
I am yours
Je suis à toi
I am yours
Je suis à toi
I am yours
Je suis à toi
I am yours
Je suis à toi
That′s how it goes
C'est comme ça que ça marche
Don′t you know, don't you know?
Tu ne sais pas, tu ne sais pas ?
That′s how it goes
C'est comme ça que ça marche
Don't you know, don′t you know?
Tu ne sais pas, tu ne sais pas ?
That's how it goes
C'est comme ça que ça marche
Don′t you know, don't you know?
Tu ne sais pas, tu ne sais pas ?
I am yours
Je suis à toi
I am yours
Je suis à toi
I am yours
Je suis à toi
I am yours
Je suis à toi
I am yours
Je suis à toi




Writer(s): Toni Halliday, Dean Garcia
CURVE - The Way Of Curve
Album The Way Of Curve
date of release
07-08-2004
Attention! Feel free to leave feedback.