CURVE - Turnaround - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CURVE - Turnaround




Turnaround
Retournement
I can hear her in the background but she′s a witch
Je peux l'entendre en arrière-plan, mais c'est une sorcière
Because she knew it was me and she always did
Parce qu'elle savait que c'était moi et elle l'a toujours su
I'm just glad you listen even though It′s not true
Je suis juste contente que tu écoutes même si ce n'est pas vrai
I'm glad you're doing what you need to do
Je suis contente que tu fasses ce que tu as à faire
We′ve all tried and all failed to turn you, turn you, turn you around
Nous avons tous essayé et tous échoué à te faire changer, te faire changer, te faire changer d'avis
You leave me hanging on the outside of an open line
Tu me laisses pendue à l'extérieur d'une ligne ouverte
You never speak, you′re confident most of the time
Tu ne parles jamais, tu es confiante la plupart du temps
Take as much as you need, don't be shy
Prends autant que tu as besoin, ne sois pas timide
We′ve all tried and all failed to turn you, turn you, turn you around
Nous avons tous essayé et tous échoué à te faire changer, te faire changer, te faire changer d'avis






Attention! Feel free to leave feedback.