Lyrics and translation Cuscobayo - Andei Muito

Andei Muito

Aprendi a gostar
De não ser nada de mais
A vida excepcional
Da rotina e do normal

Antes tanto quis
Mas cansei de esperar
Decidi fazer
E fazendo eu percebi

Que teus sonhos vão te guiar
Cuida bem no que projetar
Mesmo sem tu te aperceber
Alguns deles vão te prender

E impedir que tu veja
Todo o bom do que te cerca

Eu não quero ser grande
Apenas bom
Comigo e os demais
Que estão ao meu redor
Sofrendo e aprendendo
Perdidos como eu

Amanhã quando eu chegar
Quero que me dê um beijo
De fazer o tempo parar
Prolongar esse momento
Amanhã vamos fazer
Chover o dia inteiro

Porque
Andei muito pra te encontrar
Fiz promessa a Deus dará
E o caminho que percorri
Me levou pro teu coração

Os teus sonhos vão te guiar
Cuida bem no que projetar
Mesmo sem tu te aperceber
Alguns deles vão te prender
E impedir que tu veja
Todo o bom do que te cerca

Porque
Andei muito pra te encontrar
Fiz promessa a Deus dará
E o caminho que percorri
Me levou pro teu coração

Os teus sonhos vão te guiar
Cuida bem no que projetar
Quando menos tu esperar
Vão fazer tu se libertar

Amanhã vamos fazer
Chover o dia inteiro

J'ai beaucoup marché

J'ai appris à aimer
Ne pas être quelque chose de plus
La vie exceptionnelle
De la routine et du normal

Avant, je voulais tant
Mais j'en ai eu assez d'attendre
J'ai décidé de faire
Et en faisant, j'ai réalisé

Que tes rêves vont te guider
Fais attention à ce que tu projettes
Même sans que tu t'en aperçoives
Certains d'entre eux vont te retenir

Et empêcher que tu vois
Tout le bien qui t'entoure

Je ne veux pas être grand
Juste bon
Avec moi et les autres
Qui sont autour de moi
Souffrant et apprenant
Perdus comme moi

Demain quand j'arriverai
Je veux que tu me donnes un baiser
Pour arrêter le temps
Prolonger ce moment
Demain on va faire
Pleuvoir toute la journée

Parce que
J'ai beaucoup marché pour te trouver
J'ai fait une promesse à Dieu
Et le chemin que j'ai parcouru
M'a mené à ton cœur

Tes rêves vont te guider
Fais attention à ce que tu projettes
Même sans que tu t'en aperçoives
Certains d'entre eux vont te retenir
Et empêcher que tu vois
Tout le bien qui t'entoure

Parce que
J'ai beaucoup marché pour te trouver
J'ai fait une promesse à Dieu
Et le chemin que j'ai parcouru
M'a mené à ton cœur

Tes rêves vont te guider
Fais attention à ce que tu projettes
Quand tu t'y attends le moins
Ils vont te faire te libérer

Demain on va faire
Pleuvoir toute la journée