Lyrics and translation Cuscobayo - Dakar

Dakar

Gosto do chão que piso
Aqui pisaram meus pais
E os pais dos meus pais
Desde muito tempo atrás
Não achei mais meu osso
Quando fui procurar
Um punhado de terra
Eu guardei pra viajar
Tordesilhas
Colônia terra a dentro!
Tratado de Madri, Masaqui, Guarani

Prometida
A terra de passagem
Antes ninguém queria
Agora vale a viagem
E eu...

Dakar

J'aime le sol que je foule
Mes parents ont marché ici
Et les parents de mes parents
Depuis très longtemps
Je n'ai plus trouvé mon os
Quand j'ai cherché
Une poignée de terre
Je l'ai gardée pour voyager
Tordesilhas
Colonie dans les terres !
Traité de Madrid, Masaqui, Guarani

Promise
La terre de passage
Avant, personne ne voulait
Maintenant, le voyage en vaut la peine
Et moi...