Cuscobayo - Plantador - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cuscobayo - Plantador




Plantador
Planteur
Pra te ver
Pour te voir
Eu largando tudo
J'abandonne tout
Pra te ver
Pour te voir
Deixei a luz ligada
J'ai laissé la lumière allumée
Pra pensarem qu'eu em casa
Pour qu'ils pensent que je suis à la maison
Eu vou a
J'y vais à pied
Não quero mais voltar
Je ne veux plus revenir
Diz pra mim
Dis-moi
Que medo é esse do que vai rolar
Quelle peur est-ce que tu as de ce qui va se passer
O que se passando na tua vida
Ce qui se passe dans ta vie
Meu irmão
Mon frère
Se o vento bate forte
Si le vent souffle fort
no chão
Pieds sur terre
Aquela vida
Cette vie
Não vai mais me escapar
Ne me laissera plus échapper
Vem pra mim
Viens à moi
Vem pra mim
Viens à moi
Aquela vida
Cette vie
Não vai mais me escapar
Ne me laissera plus échapper
Vem pra mim
Viens à moi
Vem pra mim
Viens à moi
Teu escudo
Ton bouclier
É a testa
C'est ton front
E a cara pra bater
Et ton visage pour frapper
E se duvidar da fala
Et si tu doutes de mes paroles
Eu como bala de borracha
Je mange des balles en caoutchouc
A morte é
La mort n'est que
Uma forma de viver
Une façon de vivre
Vou atrás
Je suis sur tes traces
Achando que isso tudo é muito mais
Pensant que tout cela est beaucoup plus
E se tudo der errado
Et si tout tourne mal
Eu vou bandear ali pra baixo
Je vais dévier vers le bas
Vou ser um plantador
Je vais être un planteur
No Uruguay
En Uruguay
Aquela vida
Cette vie
Não vai mais me escapar
Ne me laissera plus échapper
Vem pra mim
Viens à moi
Vem pra mim
Viens à moi
Aquela vida
Cette vie
Não vai mais me escapar
Ne me laissera plus échapper
Vem pra mim
Viens à moi
Vem pra mim
Viens à moi
Aquela vida
Cette vie
Não vai mais me escapar
Ne me laissera plus échapper
Vem pra mim
Viens à moi
Vem pra mim
Viens à moi
Aquela vida
Cette vie
Não vai mais me escapar
Ne me laissera plus échapper






Attention! Feel free to leave feedback.