Cuspodan feat. TrayeFreezy - Royal Flames (Zuko rap) [feat. TrayeFreezy] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cuspodan feat. TrayeFreezy - Royal Flames (Zuko rap) [feat. TrayeFreezy]




Royal Flames (Zuko rap) [feat. TrayeFreezy]
Flammes royales (Zuko rap) [feat. TrayeFreezy]
I want to see the future that I'm holding
Je veux voir l'avenir que je tiens
I need you more than ever now I'm growing
J'ai besoin de toi plus que jamais maintenant je grandis
I need to know if you're worth pursuing
J'ai besoin de savoir si tu vaux la peine d'être poursuivie
But I know I need to find a way out
Mais je sais que j'ai besoin de trouver un moyen de sortir
Royal blood so my fire is stronger than most
Sang royal donc mon feu est plus fort que la plupart
Know I trust in the future so I will not choke
Je sais que je fais confiance à l'avenir donc je ne vais pas me laisser étouffer
In me flows the dragons of old
En moi coulent les dragons d'antan
I've been close to pain but I hope to let go I hope to let go
J'ai été proche de la douleur mais j'espère la laisser aller j'espère la laisser aller
The fire blazing through my veins
Le feu qui brûle dans mes veines
The scars I made that's on my face
Les cicatrices que j'ai faites sur mon visage
Is nothing compared to my pain
Ne sont rien comparées à ma douleur
Or the secret pathway of my fate
Ou le chemin secret de mon destin
Yuh prince of flames
Ouais, prince des flammes
Top of the chessboard I'm taking the game
En haut de l'échiquier, je prends le jeu
Palms are heavy and the fire stay ready
Les paumes sont lourdes et le feu reste prêt
When Zuko in the building you remember the name
Quand Zuko est dans le bâtiment, tu te souviens du nom
That avatar bitch he ain't shit to me
Cette salope d'avatar, il n'est rien pour moi
So many kills its a killing spree
Tant de tueries, c'est une tuerie de masse
I got fired up electricity
Je suis excité, j'ai de l'électricité
Now you know not to come mess with me
Maintenant, tu sais qu'il ne faut pas venir me faire chier
I want to see the future that I'm holding
Je veux voir l'avenir que je tiens
I need you more than ever now I'm growing
J'ai besoin de toi plus que jamais maintenant je grandis
I need to know if you're worth pursuing
J'ai besoin de savoir si tu vaux la peine d'être poursuivie
But I know I need to find a way out
Mais je sais que j'ai besoin de trouver un moyen de sortir
Royal blood so my fire is stronger than most
Sang royal donc mon feu est plus fort que la plupart
Know I trust in the future so I will not choke
Je sais que je fais confiance à l'avenir donc je ne vais pas me laisser étouffer
In me flows the dragons of old
En moi coulent les dragons d'antan
I've been close to pain but I hope to let go I hope to let go
J'ai été proche de la douleur mais j'espère la laisser aller j'espère la laisser aller
Leave a body with burns If you step to the team
Laisse un corps avec des brûlures si tu t'en prends à l'équipe
Ashes stacked up like I'm Dabi
Les cendres s'accumulent comme si j'étais Dabi
The best in the field when it comes to being good after mean
Le meilleur sur le terrain quand il s'agit d'être bon après avoir été méchant
Enter the scene lightning fire bro powers obscene
Entre en scène, éclair de feu, pouvoirs obscènes
Mighty flames you couldn't put it out with every sea
Flammes puissantes, tu ne pourrais pas les éteindre avec chaque mer
Out of your league
Hors de ta ligue
Fire Lord Zuko
Seigneur du Feu Zuko
Been op even before I was a teen
J'ai été op même avant d'être un adolescent
Yuh
Ouais
Got the badest chick mai
J'ai la meuf la plus bad Mai
So they're not even close
Donc ils ne sont même pas proches
Taught the avatar fire
J'ai appris l'avatar du feu
Got a dragon dose
J'ai eu une dose de dragon
I Battled my past which can't be called an easy task
J'ai combattu mon passé, ce qui ne peut pas être considéré comme une tâche facile
To leave everything behind
Laisser tout derrière
And do good at last
Et faire le bien enfin
That's my choice
C'est mon choix
Do some quick moves with my arms you'll be gone from a dragons dance
Faire quelques mouvements rapides avec mes bras, tu disparaîtras d'une danse de dragon
Look at this stance
Regarde cette posture
I know that I've done a lot of wrongs but with these hands
Je sais que j'ai fait beaucoup de mal, mais avec ces mains
I will give peace another chance
Je donnerai une autre chance à la paix
I want to see the future that I'm holding
Je veux voir l'avenir que je tiens
I need you more than ever now I'm growing
J'ai besoin de toi plus que jamais maintenant je grandis
I need to know if you're worth pursuing
J'ai besoin de savoir si tu vaux la peine d'être poursuivie
But I know I need to find a way out
Mais je sais que j'ai besoin de trouver un moyen de sortir





Writer(s): Oliver Bredmar


Attention! Feel free to leave feedback.