Lyrics and translation Cut Copy - Cold Water

Cold Water

All I need is you
In the midnight sun
When dreams are gone
All I had was you
On a highway far
Underneath the stars
All you said came true
See cities run
And names that burn
What am I to do
Where the streets so bright
Disappear tonight
Oooh
The sky is falling down
Oooh
Or am I falling up?
Oooh
Feet are off the ground
Oooh
Cold water takes me now
All I need is you
In the midnight sun
When dreams are gone
All I had was you
On a highway far
Underneath the stars
All you said came true
See cities run
And names that burn
Oa-woah
What I am I to do
Where the streets so bright
Disappear tonight
Oooh
The sky is falling down
Oooh
Or am I falling up?
Oooh
Feet are off the ground
Oooh
Cold water takes me now
Oooh
The sky is falling down
Oooh
Or am I falling up?
Oooh
Feet are off the ground
Oooh
Cold water takes me now
Freedom is pulsing away
In the ocean
Freedom is all, but I won't
Be free
From love
No I won't
Be free
From love
No I won't
Be free
From love
From love

Холодная вода

Всё, что мне нужно — это ты,
В полуночном солнце.
Когда мечты исчезли,
Всё, что у меня было — это ты.
На далёком шоссе,
Под звёздами.
Всё, что ты сказала, сбылось.
Вижу, как бегут города
И горят имена.
Что мне делать,
Где такие яркие улицы
Исчезают этой ночью?
О-о-о
Небо падает вниз,
О-о-о
Или я взлетаю?
О-о-о
Ноги оторвались от земли,
О-о-о
Холодная вода забирает меня.
Всё, что мне нужно — это ты,
В полуночном солнце.
Когда мечты исчезли,
Всё, что у меня было — это ты.
На далёком шоссе,
Под звёздами.
Всё, что ты сказала, сбылось.
Вижу, как бегут города
И горят имена.
О-о-вау
Что мне делать,
Где такие яркие улицы
Исчезают этой ночью?
О-о-о
Небо падает вниз,
О-о-о
Или я взлетаю?
О-о-о
Ноги оторвались от земли,
О-о-о
Холодная вода забирает меня.
О-о-о
Небо падает вниз,
О-о-о
Или я взлетаю?
О-о-о
Ноги оторвались от земли,
О-о-о
Холодная вода забирает меня.
Свобода пульсирует прочь
В океане.
Свобода — это всё, но я не буду
Свободен
От любви.
Нет, я не буду
Свободен
От любви.
Нет, я не буду
Свободен
От любви.
От любви.