Cut Copy - Meet Me In a House of Love (Nile Delta Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cut Copy - Meet Me In a House of Love (Nile Delta Remix)




Meet Me In a House of Love (Nile Delta Remix)
Встречай Меня в Доме Любви (Nile Delta Remix)
Don't shed your tears
Не лей свои слезы,
Just meet me in a house of love
Просто встреть меня в доме любви.
You know when you're there because the colors just soak you up
Ты узнаешь, что ты там, потому что краски просто поглотят тебя.
Once I was lost but in this house I can be found
Когда-то я был потерян, но в этом доме я могу обрести себя.
Feel like the sun, we're rising and we won't come down
Я чувствую себя как солнце, мы восходим и не опустимся вниз.
Into to the night
В ночь,
Into forever
В вечность.
Let's come together like the brightest stars
Давай сольемся воедино, как самые яркие звезды.
Into to the night
В ночь,
Into forever
В вечность.
Let's come together like the brightest stars
Давай сольемся воедино, как самые яркие звезды.
It's cold in the street
На улице холодно,
But we can build a house of love
Но мы можем построить дом любви.
We hold up the walls, the lovers in the yearning hearts
Мы держим стены, влюбленные с тоскующими сердцами.
Once I was lost but in this house I can be found
Когда-то я был потерян, но в этом доме я могу обрести себя.
Feel like the sun, we're rising and we won't come down
Я чувствую себя как солнце, мы восходим и не опустимся вниз.
Into to the night
В ночь,
Into forever
В вечность.
Let's come together like the brightest stars
Давай сольемся воедино, как самые яркие звезды.
Into to the night
В ночь,
Into forever
В вечность.
Let's come together like the brightest stars
Давай сольемся воедино, как самые яркие звезды.
Into the hands
В руках,
Into the night
В ночи,
Into the sunrise
В восходе солнца,
Into my life
В моей жизни.
Into my hands
В моих руках,
Through the night
Сквозь ночь,
Into the sunrise
В восходе солнца,
And the rest of our lives
И до конца наших жизней.
I'm movin' up now
Я поднимаюсь всё выше,
We built this house together
Мы построили этот дом вместе.
Inside the four walls, we're gonna live together
Внутри этих четырех стен, мы будем жить вместе.
Together, together, together, together
Вместе, вместе, вместе, вместе.
Together, together, together, together
Вместе, вместе, вместе, вместе.
Into the night, into forever
В ночь, в вечность.
Lets come together, like the brightest stars
Давай сольемся воедино, как самые яркие звезды.
Into the night, into forever
В ночь, в вечность.
Lets come together, like the brightest stars
Давай сольемся воедино, как самые яркие звезды.
Come out into the light
Выйди на свет.





Writer(s): TIM HOEY, BENJAMIN BROWNING, DAN WHITFORD, MITCHELL SCOTT


Attention! Feel free to leave feedback.