Out There On the Ice - Cut Copy translation in Russian

Out There On the Ice

Yes, no, maybe
Is all I need to hear from you
As things go crazy
She′s lost herself and lost to you
And now that nothing's spoken
She′s out there on the ice again
She's breaking down slowly
Colliding as she holds your hand

You don't know what to do
There′s a guy you know, who′ll be there for you
You don't know what to do
There′s a guy you know, who'll be there for you

Yes, no, maybe
Is all I need to hear from you
As things go crazy
She′s lost herself and lost to you
And now that nothing's spoken
She′s out there on the ice again
She'll take me down slowly
She's holding on to what she can

You don′t know what to do
There′s a guy you know, who'll be there for you
You don′t know what to do
There's a guy you know, who′ll be there for you

You don't know what to do
There′s a guy you know, who'll be there for you
You don't know what to do
There′s a guy you know, who′ll be there for you

If that's what it takes
Then don′t let it tear us apart
Even if it breaks your heart

If that's what it takes
Then don′t let it tear us apart
Even if it breaks your heart
Even if it breaks your heart
Even if it breaks your heart

Там, на льду

Да, нет, может быть
Всё, что мне нужно услышать от тебя
Пока всё рушится
Ты потеряла себя и пропала для меня
И теперь, когда ничего не сказано
Ты снова там, на льду
Ты медленно ломаешься
Разбиваешься, держа меня за руку

Ты не знаешь, что делать
Есть парень, которого ты знаешь, он будет рядом с тобой
Ты не знаешь, что делать
Есть парень, которого ты знаешь, он будет рядом с тобой

Да, нет, может быть
Всё, что мне нужно услышать от тебя
Пока всё рушится
Ты потеряла себя и пропала для меня
И теперь, когда ничего не сказано
Ты снова там, на льду
Ты медленно тянешь меня за собой
Ты держишься за всё, что можешь

Ты не знаешь, что делать
Есть парень, которого ты знаешь, он будет рядом с тобой
Ты не знаешь, что делать
Есть парень, которого ты знаешь, он будет рядом с тобой

Ты не знаешь, что делать
Есть парень, которого ты знаешь, он будет рядом с тобой
Ты не знаешь, что делать
Есть парень, которого ты знаешь, он будет рядом с тобой

Если это то, что нужно
Тогда не дай этому разорвать нас на части
Даже если это разобьет твое сердце

Если это то, что нужно
Тогда не дай этому разорвать нас на части
Даже если это разобьет твое сердце
Даже если это разобьет твое сердце
Даже если это разобьет твое сердце