Lyrics and translation Cut Copy - So Haunted
What′s
that
you
see?
Что
ты
видишь?
There's
all
these
satellites,
satellites,
satellites
Все
эти
спутники,
спутники,
спутники
...
Orbiting
you
and
me
По
орбите
ты
и
я
Just
one
glimpse
can
change
your
life,
change
your
life,
change
your
life
Всего
один
взгляд
может
изменить
твою
жизнь,
изменить
твою
жизнь,
изменить
твою
жизнь.
And
you
can
see
И
ты
видишь
Through
all
these
satellites,
satellites,
satellites
Через
все
эти
спутники,
спутники,
спутники
...
Orbiting
you
and
me
По
орбите
ты
и
я
One
glimpse
can
change
your
life,
change
your
life,
change
your
life,
change
it
Один
взгляд
может
изменить
твою
жизнь,
изменить
твою
жизнь,
изменить
твою
жизнь,
изменить
ее.
I
get
so
haunted,
I
fall
in
your
dreams
tonight
Меня
так
преследуют
призраки,
что
сегодня
ночью
я
проваливаюсь
в
твои
сны.
I
get
so
haunted,
that
I′m
misunderstood
tonight
Меня
так
преследуют,
что
сегодня
ночью
меня
не
понимают.
What's
that
you
see?
Что
ты
видишь?
There's
all
the
satellites,
satellites,
satellites
Там
все
спутники,
спутники,
спутники.
Haunting
you
and
me
Преследует
тебя
и
меня.
Just
one
glimpse
can
change
life,
change
life,
change
life
Всего
один
взгляд
может
изменить
жизнь,
изменить
жизнь,
изменить
жизнь.
And
you
can
see
И
ты
видишь
Through
all
these
satellites,
satellites,
satellites
Через
все
эти
спутники,
спутники,
спутники
...
Haunting
you
and
me
Преследует
тебя
и
меня.
One
glimpse
can
change
your
life,
change
your
life,
change
your
life,
change
it
Один
взгляд
может
изменить
твою
жизнь,
изменить
твою
жизнь,
изменить
твою
жизнь,
изменить
ее.
I
get
so
haunted,
I
fall
in
your
dreams
tonight
Меня
так
преследуют
призраки,
что
сегодня
ночью
я
проваливаюсь
в
твои
сны.
I
get
so
haunted,
that
I′m
misunderstood
tonight
Меня
так
преследуют,
что
сегодня
ночью
меня
не
понимают.
I
get
so
haunted,
I
fall
in
your
dreams
tonight
Меня
так
преследуют
призраки,
что
сегодня
ночью
я
проваливаюсь
в
твои
сны.
I
get
so
haunted,
that
I′m
misunderstood
tonight
Меня
так
преследуют,
что
сегодня
ночью
меня
не
понимают.
This
is
real,
this
is
what
you
search
out
Это
реально,
это
то,
что
ты
ищешь.
And
you
wouldn't
believe,
you
could
never
say
it′s
true
И
ты
не
поверишь,
ты
никогда
не
скажешь,
что
это
правда.
You
can
leave,
and
you
could
go
out,
search
out
Ты
можешь
уйти,
и
ты
можешь
уйти,
искать.
Harbour
daze
Портовое
оцепенение
Harbour
daze
Портовое
оцепенение
In
a
harbour
daze
В
портовом
оцепенении
In
a
harbour
daze
В
портовом
оцепенении
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dan Whitford, Tim Hoey, Mitchell Scott
Attention! Feel free to leave feedback.