Lyrics and translation Cuti y Roberto Carabajal - Si Andas Por Mi Tierra

Si Andas Por Mi Tierra

Vengo de una tierra abrazada por el sol
Con gente que lleva en el alma una canción
Con casas abiertas que te esperan con amor

Vengo de una tierra todo afecto y hermandad
Y hay para el que llega un abrazo fraternal
Y una mesa larga con cariño vino y pan

En mi tierra es la más grande bendicion
Dar la mano y creer en el amor
No hay riquezas pero todo te van a entregar
Lo que tienen toda el alma y mucho mas

Si andas por mi tierra donde quieras encontraras
Para tu cansancio el alivio techo y pan
Y veras que hay poco pero sobra para dar

Si andas por mi tierra una guitarra encontraras
Y una chacarera en tu memoria guardaras
Cuando la recuerdes a mi tierra volveras

En mi tierra es la más grande bendicion
Dar la mano y creer en el amor
No hay riquezas pero todo te van a entregar
Lo que tienen toda el alma y mucho mas

Si Andas Por Mi Tierra

Je viens d'une terre embrassée par le soleil
Avec des gens qui portent une chanson dans l'âme
Avec des maisons ouvertes qui t'attendent avec amour

Je viens d'une terre où l'affection et la fraternité règnent
Et il y a un étreinte fraternelle pour celui qui arrive
Et une longue table avec de l'amour, du vin et du pain

Dans ma terre, la plus grande bénédiction
C'est de serrer la main et de croire en l'amour
Il n'y a pas de richesse, mais ils te donneront tout
Ce qu'ils ont, tout leur cœur et bien plus encore

Si tu te promènes dans ma terre, tu trouveras où que tu ailles
Pour ta fatigue, le réconfort, le toit et le pain
Et tu verras qu'il y a peu, mais il y a de quoi donner

Si tu te promènes dans ma terre, tu trouveras une guitare
Et tu garderas une chacarera dans ta mémoire
Quand tu t'en souviendras, tu reviendras dans ma terre

Dans ma terre, la plus grande bénédiction
C'est de serrer la main et de croire en l'amour
Il n'y a pas de richesse, mais ils te donneront tout
Ce qu'ils ont, tout leur cœur et bien plus encore